Translation meaning & definition of the word "crew" into Swedish language

noun

1. The men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.)

synonym:
• crew

1. De män och kvinnor som bemannar ett fordon (fartyg, flygplan osv.)

synonym:
• besättning

2. An organized group of workmen

synonym:
• gang
,
• crew
,
• work party

2. En organiserad grupp arbetare

synonym:
• gäng
,
• besättning
,
• arbetsfest

3. An informal body of friends

• "He still hangs out with the same crowd"

synonym:
• crowd
,
• crew
,
• gang
,
• bunch

3. En informell grupp vänner

• "Han umgås fortfarande med samma publik"

synonym:
• folkmassa
,
• besättning
,
• gäng

4. The team of men manning a racing shell

synonym:
• crew

4. Teamet av män som bemannar ett racingskal

synonym:
• besättning

verb

1. Serve as a crew member on

synonym:
• crew

1. Tjänstgöra som besättningsmedlem på

synonym:
• besättning

Examples of using

Tom was a member of our crew.

Tom var medlem i vår besättning.

The crew lowered the body into the sea.

Besättningen sänkte ner kroppen i havet.

When the captain commands, the crew must obey.

När kaptenen befaller ska besättningen lyda.

I need a crew.

Jag behöver en besättning.

How many people does this ship's crew consist of?

Hur många personer består detta fartygs besättning av?

I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish.

Jag är ditt enda hopp, kapten. Om du inte gör som jag säger kommer du och din besättning att gå under.

The entire crew takes pride in its work.

Hela besättningen är stolta över sitt arbete.

The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.

Kaptenen var så arg att han vägrade ge besättningen landledighet.

A captain controls his ship and its crew.

En kapten kontrollerar sitt skepp och dess besättning.

Captains have responsibility for ship and crew.

Kaptener har ansvar för fartyg och besättning.

The whole crew was saved.

Hela besättningen räddades.

The crew abandoned the ship.

Besättningen övergav fartyget.

Some of the crew were drowned.

Några ur besättningen drunknade.

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

Besättningen är upptagen med att förbereda sig för resan ut i rymden.

The crew is large.

Besättningen är stor.

Thanks to his efforts, all the crew were saved.

Tack vare hans insatser räddades hela besättningen.

The Oxford crew appeared secure of victory.

Oxford-besättningen verkade säker på seger.

The tanker has only a small crew on board.

Tankbilen har bara en liten besättning ombord.

Thanks to his efforts, all the crew were saved.

Tack vare hans insatser räddades hela besättningen.