Translation meaning & definition of the word "closeness" into Swedish language
Versättning betydelse & definition av ordet "närhet" till svenska språket
English⟶Swedish
Closeness
[Närhet]/kloʊsnɪs/
noun
1. A feeling of being intimate and belonging together
- "Their closeness grew as the night wore on"
- synonym:
- closeness ,
- intimacy
1. En känsla av att vara intim och samhörighet
- "Deras närhet växte allt eftersom natten led"
- synonym:
- närhet ,
- intimitet
2. The quality of being close and poorly ventilated
- synonym:
- stuffiness ,
- closeness
2. Kvaliteten på att vara nära och dåligt ventilerad
- synonym:
- kvavhet ,
- närhet
3. The spatial property resulting from a relatively small distance
- "The sudden closeness of the dock sent him into action"
- synonym:
- nearness ,
- closeness
3. Den rumsliga egenskapen som härrör från ett relativt litet avstånd
- "Den plötsliga närheten till kajen fick honom att agera"
- synonym:
- närhet
4. Extreme stinginess
- synonym:
- meanness ,
- minginess ,
- niggardliness ,
- niggardness ,
- parsimony ,
- parsimoniousness ,
- tightness ,
- tightfistedness ,
- closeness
4. Extrem snålhet
- synonym:
- elakhet ,
- minginess ,
- niggardness ,
- sparsamhet ,
- täthet ,
- snävhet ,
- närhet
5. Characterized by a lack of openness (especially about one's actions or purposes)
- synonym:
- closeness ,
- secretiveness
5. Kännetecknas av bristande öppenhet (särskilt om ens handlingar eller syften)
- synonym:
- närhet ,
- hemlighetsfullhet
6. Close or warm friendship
- "The absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"
- synonym:
- familiarity ,
- intimacy ,
- closeness
6. Nära eller varm vänskap
- "Frånvaron av staket skapade en mystisk intimitet där ingen kände till privatlivet"
- synonym:
- förtrogenhet ,
- intimitet ,
- närhet