Examples of using
The date today is 100.100.100. This won't happen again this century.
Datumet idag är 100.100.100. Detta kommer inte att hända igen detta århundrade.
The illiterate of the twenty-first century will not be those who cannot read and write, but those who cannot learn, unlearn and relearn.
Det tjugoförsta århundradets analfabeter kommer inte att vara de som inte kan läsa och skriva, utan de som inte kan lära sig, avlära sig och lära sig om.
The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
Filmen berättar om slavarnas tragiska öde på 1700-talet.
There are only small humans in our century; no dicks, only dickies.
Det finns bara små människor i vårt århundrade; inga kukar, bara dickies.
The first American colonists arrived in the 100th century.
De första amerikanska kolonisterna anlände på 100-talet.
This painting was painted in the 100st century.
Denna målning målades på 100-talet.
Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 100th century.
Evliya Celebi var en turkisk resenär som levde på 100-talet.
Currently, when an idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means of the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century aquired particular relevance.
För närvarande, när en idealistisk obskurantism har blivit ett stort "teoretiskt" medel för krigshetsarna, fick Lenins kritik av den borgerliga filosofin från det tidiga XX-talet särskild relevans.
The church was built in the fifteenth century.
Kyrkan byggdes på 1400-talet.
Eighteenth century, unless it's a forgery.
1700-talet, om det inte är en förfalskning.
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.
Islam uppstod på den arabiska halvön på 700-talet.
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 100th century.
Afghanistan och Iran bytte båda sina nationalsånger flera gånger under loppet av 100-talet.
The Viking expansion from the 100th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
Vikingaexpansionen från 100-talet och framåt nådde områden som Normandie, Galicien, Andalusien, Sicilien och Krim.
100 years is called a century.
100 år kallas ett århundrade.
The town was established in the 100th century.
Staden grundades på 100-talet.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Och jag vet att du inte gjorde det här bara för att vinna ett val. Och jag vet att du inte gjorde det för mig. Du gjorde det för att du förstår hur stor uppgiften är som ligger framför dig. För även när vi firar ikväll vet vi att utmaningarna som morgondagen kommer att medföra är de största i vår livstid: två krig, en planet i fara, den värsta finanskrisen på ett sekel.
Although Iran is nowadays known for being a stronghold of Shia Islam, most Persian Muslims were Sunni until the XVth century.
Även om Iran numera är känt för att vara ett fäste för shia-islam, var de flesta persiska muslimer sunnimuslimer fram till 1700-talet.
Many big projects will be completed in the 100st century.
Många stora projekt kommer att slutföras under 100-talet.
At the turn of the century, children still worked in factories.
Vid sekelskiftet arbetade barn fortfarande i fabriker.
Modern philosophy has its beginnings in the 100th century.
Modern filosofi har sin början på 100-talet.