Translation meaning & definition of the word "boldness" into Swedish language

noun

1. The trait of being willing to undertake things that involve risk or danger

• "The proposal required great boldness"

• "The plan required great hardiness of heart"

synonym:
• boldness
,
• daring
,
• hardiness
,
• hardihood

1. Egenskapen att vara villig att åta sig saker som innebär risk eller fara

• "Förslaget krävde stor djärvhet"

• "Planen krävde stor härdighet i hjärtat"

synonym:
• djärvhet
,
• vågad
,
• härdighet
,
• hårdhet

2. Impudent aggressiveness

• "I couldn't believe her boldness"

• "He had the effrontery to question my honesty"

synonym:
• boldness
,
• nerve
,
• brass
,
• face
,
• cheek

2. Fräck aggressivitet

• "Jag kunde inte tro hennes djärvhet"

• "Han hade elakheten att ifrågasätta min ärlighet"

synonym:
• djärvhet
,
• nerv
,
• mässing
,
• ansikte
,
• kind

3. The quality of standing out strongly and distinctly

synonym:
• boldness
,
• strikingness

3. Kvaliteten på att sticka ut starkt och tydligt

synonym:
• djärvhet
,
• slagkraft