Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "balance" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "balans" till svenska språket

EnglishSwedish

Balance

[Balans]
/bæləns/

noun

1. A state of equilibrium

    synonym:
  • balance

1. Ett jämviktstillstånd

    synonym:
  • balans

2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account

    synonym:
  • balance

2. Likhet mellan summan av kredit- och debetsidorna på ett konto

    synonym:
  • balans

3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)

  • "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin
    synonym:
  • proportion
  • ,
  • proportionality
  • ,
  • balance

3. Harmoniskt arrangemang eller förhållande mellan delar eller element inom en helhet (som i en design)

  • "I alla fullkomligt vackra föremål finns en dels motstånd mot en annan och en ömsesidig balans" - john ruskin
    synonym:
  • andel
  • ,
  • proportionalitet
  • ,
  • balans

4. Equality of distribution

    synonym:
  • balance
  • ,
  • equilibrium
  • ,
  • equipoise
  • ,
  • counterbalance

4. Jämn fördelning

    synonym:
  • balans
  • ,
  • jämvikt
  • ,
  • equipoise
  • ,
  • motvikt

5. Something left after other parts have been taken away

  • "There was no remainder"
  • "He threw away the rest"
  • "He took what he wanted and i got the balance"
    synonym:
  • remainder
  • ,
  • balance
  • ,
  • residual
  • ,
  • residue
  • ,
  • residuum
  • ,
  • rest

5. Något kvar efter att andra delar har tagits bort

  • "Det fanns ingen rest"
  • "Han slängde resten"
  • "Han tog vad han ville och jag fick balansen"
    synonym:
  • återstod
  • ,
  • balans
  • ,
  • rest
  • ,
  • vila

6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account

    synonym:
  • balance

6. Skillnaden mellan summan av kredit- och debetsidorna på ett konto

    synonym:
  • balans

7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra

    synonym:
  • Libra
  • ,
  • Balance

7. (astrologi) en person som föds medan solen är i vågen

    synonym:
  • Vågen
  • ,
  • Balans

8. The seventh sign of the zodiac

  • The sun is in this sign from about september 23 to october 22
    synonym:
  • Libra
  • ,
  • Libra the Balance
  • ,
  • Balance
  • ,
  • Libra the Scales

8. Zodiakens sjunde tecken

  • Solen står i detta tecken fr. o. m. den 23 september t. o. m. den 22 oktober
    synonym:
  • Vågen
  • ,
  • Vågen balansen
  • ,
  • Balans
  • ,
  • Vågen vågen

9. (mathematics) an attribute of a shape or relation

  • Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
    synonym:
  • symmetry
  • ,
  • symmetricalness
  • ,
  • correspondence
  • ,
  • balance

9. (matematik) ett attribut för en form eller relation

  • Exakt reflektion av form på motsatta sidor av en skiljelinje eller plan
    synonym:
  • symmetri
  • ,
  • korrespondens
  • ,
  • balans

10. A weight that balances another weight

    synonym:
  • counterweight
  • ,
  • counterbalance
  • ,
  • counterpoise
  • ,
  • balance
  • ,
  • equalizer
  • ,
  • equaliser

10. En vikt som balanserar en annan vikt

    synonym:
  • motvikt
  • ,
  • balans
  • ,
  • utjämnare

11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine

  • Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
    synonym:
  • balance wheel
  • ,
  • balance

11. Ett hjul som reglerar rörelsehastigheten i en maskin

  • Speciellt ett hjul som oscillerar mot hårfjädern på en klocka för att reglera dess slag
    synonym:
  • balanshjul
  • ,
  • balans

12. A scale for weighing

  • Depends on pull of gravity
    synonym:
  • balance

12. En våg för vägning

  • Beror på drag av gravitationen
    synonym:
  • balans

verb

1. Bring into balance or equilibrium

  • "She has to balance work and her domestic duties"
  • "Balance the two weights"
    synonym:
  • balance
  • ,
  • equilibrate
  • ,
  • equilibrize
  • ,
  • equilibrise

1. Bringa i balans eller jämvikt

  • "Hon måste balansera arbete och sina hemuppgifter"
  • "Balansera de två vikterna"
    synonym:
  • balans
  • ,
  • jämvikta
  • ,
  • jämvikt

2. Compute credits and debits of an account

    synonym:
  • balance

2. Beräkna krediter och debiteringar för ett konto

    synonym:
  • balans

3. Hold or carry in equilibrium

    synonym:
  • poise
  • ,
  • balance

3. Håll eller bär i jämvikt

    synonym:
  • balans

4. Be in equilibrium

  • "He was balancing on one foot"
    synonym:
  • balance

4. Vara i jämvikt

  • "Han balanserade på ena foten"
    synonym:
  • balans

Examples of using

I won't be able to remit the balance until the first of the month.
Jag kommer inte att kunna betala tillbaka saldot förrän den första i månaden.
Tom recovered his balance immediately.
Tom återställde balansen omedelbart.
There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.
Det finns en balans mellan att framhålla alltings lika förtjänst och att vara sluten, som jag fortfarande försöker hitta.