Translation of "badly" into Swedish

Dåligt

IPA : /bædli/

synonyms:

• ill,
• bad,
• gravely,
• severely,
• poorly,
• seriously

Tom was badly wounded.

Tom blev svårt sårad.

Tom was badly in debt for a while, but he's on his feet again.

Tom var svårt skuldsatt ett tag, men han är på fötter igen.

Are you badly hurt?

R du svårt skadad?

Tom is badly wounded.

Tom är svårt sårad.

Tom is badly hurt.

Tom är svårt skadad.

He handled the affairs of the company badly.

Han skötte företagets angelägenheter dåligt.

Don't be alarmed. He's not hurt badly.

Var inte orolig. Han är inte illa skadad.

Tom was badly beaten before being killed.

Tom blev svårt misshandlad innan han dödades.

The poor have sometimes objected to being governed badly; the rich have always objected to being governed at all.

De fattiga har ibland motsatt sig att styras dåligt; de rika har alltid motsatt sig att överhuvudtaget bli styrda.

He treated me badly.

Han behandlade mig illa.

They treated me badly.

De behandlade mig illa.

English is one of the easiest languages to speak badly, but the most difficult to use well.

Engelska är ett av de enklaste språken att tala dåligt, men det svåraste att använda bra.

If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

Om den är dåligt isolerad kommer den inte att värmas upp oavsett hur mycket uppvärmning du använder.

The last three coaches of the train were badly damaged.

Tågets tre sista bussar skadades svårt.

She was very embarrassed when her child behaved badly in public.

Hon var väldigt generad när hennes barn betedde sig illa offentligt.

She is badly off.

Hon har det dåligt ställt.

I want you too badly.

Jag vill dig för mycket.

I'm appalled at how badly those children behave.

Jag är bestört över hur illa de barnen beter sig.

I'm bleeding badly.

Jag blöder illa.

We are badly in want of water.

Vi är illa ute av vatten.