Translation of "agreement" into Swedish

Avtal

IPA : /əgrimənt/

synonyms:

• concord,
• arrangement,
• accord,
• understanding,
• correspondence

The details of the agreement were worked out behind the scenes.

Detaljerna i avtalet utarbetades bakom kulisserna.

I am in complete agreement with everything he said.

Jag håller helt med om allt han sa.

Two big powers have signed a secret agreement.

Två stormakter har undertecknat ett hemligt avtal.

I'm in complete agreement with everything he said.

Jag håller helt med om allt han sa.

I hope my partner can come to an agreement with you.

Jag hoppas att min partner kan komma överens med dig.

I'd like to see the agreement.

Jag skulle vilja se avtalet.

Let's hope the government respects our agreement.

Låt oss hoppas att regeringen respekterar vårt avtal.

We had an agreement. You broke it.

Vi hade ett avtal. Du bröt den.

I think it's time for us to come to an agreement.

Jag tror att det är dags för oss att komma överens.

I am in agreement with most of what he says.

Jag håller med om det mesta han säger.

His oral agreement may not mean anything without his signed contract.

Hans muntliga överenskommelse kanske inte betyder något utan hans undertecknade kontrakt.

They acted immediately by agreement.

De agerade omedelbart efter överenskommelse.

He often offends against our agreement.

Han kränker ofta vårt avtal.

I am wholly in agreement with you.

Jag håller helt med dig.

My thoughts are in agreement with them.

Mina tankar stämmer överens med dem.

There is not one person who is in agreement with the plan.

Det finns inte en person som är överens om planen.

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

För att få teknisk information från det företaget måste vi först underteckna ett sekretessavtal.

Are you in agreement with the new law?

Håller du med om den nya lagen?

A nod is a sign of agreement.

En nick är ett tecken på enighet.

We arrived at an agreement after two hours' discussion.

Vi kom fram till en överenskommelse efter två timmars diskussion.