Translation of "ability" into Swedish

Förmåga

IPA : /əbɪləti/

synonyms:

• power

The question of Tom's ability came up.

Frågan om Toms förmåga kom upp.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Förmågan att arbeta hårt är en beundransvärd egenskap, men förmågan att slappna av är lika viktig.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Naturligtvis är det bra när någon som lär sig ett främmande språk försöker använda det utan rädsla för att göra misstag, men jag tror inte mycket om människor utan tillräcklig förmåga som producerar språkinlärningsmaterial av dålig kvalitet.

Tom prides himself on his ability to speak French.

Tom är stolt över sin förmåga att tala franska.

When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.

När två själar... två hjärtan är avsedda för varandra, visar sig avståndet mellan dem bara vara en detalj. Allt handlar om förmågan att vänta.

They have a lot of confidence in Tom's ability.

De har mycket förtroende för Toms förmåga.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Förmågan att arbeta hårt är en beundransvärd egenskap, men förmågan att slappna av är lika viktig.

I trust your ability to know what to do instinctively.

Jag litar på din förmåga att veta vad du ska göra instinktivt.

He had lost all faith in his ability to succeed.

Han hade tappat all tro på sin förmåga att lyckas.

Glass has the ability to be broken under pressure.

Glas har förmågan att brytas under tryck.

And everyone has the ability to contribute.

Och alla har förmågan att bidra.

A facet of genius is the ability to provoke scandals.

En aspekt av genialitet är förmågan att provocera fram skandaler.

I have a natural ability in mathematics.

Jag har en naturlig förmåga i matematik.

The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.

Den genomsnittliga mannen misslyckas inte för att han saknar förmåga, utan för att han saknar koncentrationsförmåga.

She has great ability in teaching English.

Hon har stor förmåga att undervisa i engelska.

She has the ability to speak and write French.

Hon har förmågan att tala och skriva franska.

The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.

De tre djuren försökte hjälpa den gamle mannen, apan använde sin förmåga att klättra för att samla frukt och nötter, och räven som fångade fisk i bäcken för att föra till honom.

He doesn't have the ability to do the work properly.

Han har inte förmågan att göra jobbet ordentligt.

Cats have the ability to see in the dark.

Katter har förmågan att se i mörkret.

Man has the ability to speak.

Människan har förmågan att tala.