Translation meaning & definition of the word "zip" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "zip" al idioma español
English⟶Spanish
Zip
[Cremallera]/zɪp/
noun
1. A quantity of no importance
- "It looked like nothing i had ever seen before"
- "Reduced to nil all the work we had done"
- "We racked up a pathetic goose egg"
- "It was all for naught"
- "I didn't hear zilch about it"
- synonym:
- nothing ,
- nil ,
- nix ,
- nada ,
- null ,
- aught ,
- cipher ,
- cypher ,
- goose egg ,
- naught ,
- zero ,
- zilch ,
- zip ,
- zippo
1. Una cantidad sin importancia
- "No parecía nada que hubiera visto antes"
- "Redujo a cero todo el trabajo que habíamos hecho"
- "Arruinamos un patético huevo de gallina"
- "Fue todo para nada"
- "No escuché nada al respecto"
- sinónimo:
- nada ,
- nulo ,
- nix ,
- algo ,
- cifrado ,
- cypher ,
- huevo de gallina ,
- cero ,
- zilch ,
- cremallera ,
- zippo
2. A code of letters and digits added to a postal address to aid in the sorting of mail
- synonym:
- ZIP code ,
- ZIP ,
- postcode ,
- postal code
2. Un código de letras y dígitos agregado a una dirección postal para ayudar en la clasificación del correo
- sinónimo:
- Código postal ,
- ZIP
3. Forceful exertion
- "He plays tennis with great energy"
- "He's full of zip"
- synonym:
- energy ,
- vigor ,
- vigour ,
- zip
3. Esfuerzo contundente
- "Juega tenis con gran energía"
- "Está lleno de cremallera"
- sinónimo:
- energía ,
- vigor ,
- cremallera
4. A fastener for locking together two toothed edges by means of a sliding tab
- synonym:
- slide fastener ,
- zip ,
- zipper ,
- zip fastener
4. Un sujetador para bloquear dos bordes dentados mediante una pestaña deslizante
- sinónimo:
- cierre deslizante ,
- cremallera ,
- cierre de cremallera
verb
1. Close with a zipper
- "Zip up your jacket--it's cold"
- synonym:
- zip up ,
- zipper ,
- zip
1. Cerrar con una cremallera
- "Cierra la chaqueta, hace frío"
- sinónimo:
- cremallera
2. Move very fast
- "The runner zipped past us at breakneck speed"
- synonym:
- travel rapidly ,
- speed ,
- hurry ,
- zip
2. Muévete muy rápido
- "El corredor nos pasó a toda velocidad"
- sinónimo:
- viaja rápido ,
- velocidad ,
- prisa ,
- cremallera
Examples of using
I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans.
Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros.