Translation meaning & definition of the word "wrong" into Spanish language

noun

1. That which is contrary to the principles of justice or law

• "He feels that you are in the wrong"

synonym:
• wrong
,
• wrongfulness

1. Lo que es contrario a los principios de justicia o derecho

• "Siente que estás equivocado"

sinónimo:
• mal
,
• ilicitud

2. Any harm or injury resulting from a violation of a legal right

synonym:
• wrong
,
• legal injury
,
• damage

2. Cualquier daño o lesión resultante de una violación de un derecho legal

sinónimo:
• mal
,
• lesión legal
,
• daño

verb

1. Treat unjustly

• Do wrong to

synonym:
• wrong

1. Tratar injustamente

• Hacer mal a

sinónimo:
• mal

adjective

1. Not correct

• Not in conformity with fact or truth

• "An incorrect calculation"

• "The report in the paper is wrong"

• "Your information is wrong"

• "The clock showed the wrong time"

• "Found themselves on the wrong road"

• "Based on the wrong assumptions"

synonym:
• incorrect
,
• wrong

1. No correcto

• No conforme con hechos o verdades

• "Un cálculo incorrecto"

• "El informe en el periódico está mal"

• "Tu información está mal"

• "El reloj mostró la hora equivocada"

• "Se encontraron en el camino equivocado"

• "Basado en los supuestos equivocados"

sinónimo:
• incorrecto
,
• mal

2. Contrary to conscience or morality or law

• "It is wrong for the rich to take advantage of the poor"

• "Cheating is wrong"

• "It is wrong to lie"

synonym:
• wrong

2. Contrario a la conciencia o moralidad o ley

• "Está mal que los ricos se aprovechen de los pobres"

• "Trampa está mal"

• "Está mal mentir"

sinónimo:
• mal

3. Not appropriate for a purpose or occasion

• "Said all the wrong things"

synonym:
• improper
,
• wrong

3. No apropiado para un propósito u ocasión

• "Dijo todas las cosas equivocadas"

sinónimo:
• impropio
,
• mal

4. Not functioning properly

• "Something is amiss"

• "Has gone completely haywire"

• "Something is wrong with the engine"

synonym:
• amiss(p)
,
• awry(p)
,
• haywire
,
• wrong(p)

4. No funciona correctamente

• "Algo está mal"

• "Se ha vuelto completamente loco"

• "Algo está mal con el motor"

sinónimo:
• amiss ( p )
,
• awry ( p )
,
• heno
,
• incorrecto ( p )

5. Based on or acting or judging in error

• "It is wrong to think that way"

synonym:
• wrong

5. Basado en o actuando o juzgando por error

• "Está mal pensar de esa manera"

sinónimo:
• mal

6. Not in accord with established usage or procedure

• "The wrong medicine"

• "The wrong way to shuck clams"

• "It is incorrect for a policeman to accept gifts"

synonym:
• wrong
,
• incorrect

6. No de acuerdo con el uso o procedimiento establecido

• "La medicina equivocada"

• "La forma incorrecta de tirar almejas"

• "Es incorrecto que un policía acepte regalos"

sinónimo:
• mal
,
• incorrecto

7. Used of the side of cloth or clothing intended to face inward

• "Socks worn wrong side out"

synonym:
• wrong

7. Utilizado del lado de la tela o la ropa destinada a mirar hacia adentro

• "Calcetines desgastados"

sinónimo:
• mal

8. Badly timed

• "An ill-timed intervention"

• "You think my intrusion unseasonable"

• "An untimely remark"

• "It was the wrong moment for a joke"

synonym:
• ill-timed
,
• unseasonable
,
• untimely
,
• wrong

8. Mal cronometrado

• "Una intervención inoportuna"

• "Crees que mi intrusión es irresonable"

• "Un comentario inoportuno"

• "Fue el momento equivocado para una broma"

sinónimo:
• mal sincronizado
,
• irresonable
,
• inoportuna
,
• mal

9. Characterized by errors

• Not agreeing with a model or not following established rules

• "He submitted a faulty report"

• "An incorrect transcription"

• The wrong side of the road"

synonym:
• faulty
,
• incorrect
,
• wrong

9. Caracterizado por errores

• No estar de acuerdo con un modelo o no seguir las reglas establecidas

• "Presentó un informe defectuoso"

• "Una transcripción incorrecta"

• El lado equivocado del camino"

sinónimo:
• defectuoso
,
• incorrecto
,
• mal

adverb

1. In an inaccurate manner

• "He decided to reveal the details only after other sources had reported them incorrectly"

• "She guessed wrong"

synonym:
• incorrectly
,
• wrongly
,
• wrong

1. De manera inexacta

• "Decidió revelar los detalles solo después de que otras fuentes los informaron incorrectamente"

• "Ella adivinó mal"

sinónimo:
• incorrectamente
,
• erróneamente
,
• mal

Examples of using

You guys are wrong.

Ustedes están equivocados.

Tom said Mary was wrong.

Tom dijo que Mary estaba equivocada.

Something is wrong here.

Algo anda mal aquí.

Something is very wrong here.

Algo anda muy mal aquí.

It could fall into the wrong hands.

Podría caer en manos equivocadas.

Tom knows Mary is wrong.

Tom sabe que Maru está equivocada.

I think you sent me the wrong document.

Creo que me has mandado el documento equivocado.

I haven't done anything wrong.

No hice nada malo.

I don't know what I did wrong.

No sé qué hice mal.

I chose the wrong answer.

Escogí la respuesta incorrecta.

The bad thing about inferiority complexes is that the wrong people have them.

Lo malo de los complejos de inferioridad es que los tiene la gente equivocada.

"What's wrong?" "The speakers aren't working well."

"¿Cuál es el problema?" "Los parlantes no funcionan bien."

Tom knew immediately that something was wrong.

Tom supo de inmediato que algo no andaba bien.

This sentence has the wrong flag. It should be changed.

Esta frase no tiene la bandera correcta. Debería ser corregida.

We didn't do anything wrong.

No hicimos nada malo.

I went to the wrong door.

Me equivoqué de puerta.

Everything goes wrong when I leave.

Cuando me ausento todo va mal.

That's all wrong.

Eso está todo mal.

Something went wrong.

Algo salió mal.

Nothing is wrong.

No hay nada erróneo.