Translation meaning & definition of the word "work" into Spanish language

noun

1. Activity directed toward making or doing something

• "She checked several points needing further work"

synonym:
• work

1. Actividad dirigida a hacer o hacer algo

• "Comprobó varios puntos que necesitaban más trabajo"

sinónimo:
• trabajar

2. A product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing

• "It is not regarded as one of his more memorable works"

• "The symphony was hailed as an ingenious work"

• "He was indebted to the pioneering work of john dewey"

• "The work of an active imagination"

• "Erosion is the work of wind or water over time"

synonym:
• work
,
• piece of work

2. Un producto producido o logrado mediante el esfuerzo, actividad o agencia de una persona o cosa

• "No se considera una de sus obras más memorables"

• "La sinfonía fue aclamada como una obra ingeniosa"

• "Estaba en deuda con el trabajo pionero de john dewey"

• "El trabajo de una imaginación activa"

• "La erosión es obra del viento o del agua a lo largo del tiempo"

sinónimo:
• trabajar
,
• trabajo

3. The occupation for which you are paid

• "He is looking for employment"

• "A lot of people are out of work"

synonym:
• employment
,
• work

3. La ocupación por la que le pagan

• "Está buscando empleo"

• "Mucha gente está sin trabajo"

sinónimo:
• empleo
,
• trabajar

4. Applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading)

• "Mastering a second language requires a lot of work"

• "No schools offer graduate study in interior design"

synonym:
• study
,
• work

4. Aplicar la mente al aprendizaje y comprensión de un tema (especialmente mediante la lectura)

• "Dominar una segunda lengua requiere mucho trabajo"

• "Ninguna escuela ofrece estudios de posgrado en diseño de interiores"

sinónimo:
• estudiar
,
• trabajar

5. (physics) a manifestation of energy

• The transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force

• "Work equals force times distance"

synonym:
• work

5. (física) una manifestación de energía

• La transferencia de energía de un sistema físico a otro expresada como el producto de una fuerza y la distancia a través de la cual mueve un cuerpo en la dirección de esa fuerza

• "El trabajo es igual a fuerza multiplicada por distancia"

sinónimo:
• trabajar

6. A place where work is done

• "He arrived at work early today"

synonym:
• workplace
,
• work

6. Un lugar donde se trabaja

• "Llegó temprano al trabajo hoy"

sinónimo:
• lugar de trabajo
,
• trabajar

7. The total output of a writer or artist (or a substantial part of it)

• "He studied the entire wagnerian oeuvre"

• "Picasso's work can be divided into periods"

synonym:
• oeuvre
,
• work
,
• body of work

7. La producción total de un escritor o artista (o una parte sustancial de ella)

• "Estudió toda la obra wagneriana"

• "La obra de picasso se puede dividir en épocas"

sinónimo:
• obra
,
• trabajar
,
• cuerpo de trabajo

verb

1. Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

• "I will work hard to improve my grades"

• "She worked hard for better living conditions for the poor"

synonym:
• work

1. Esforzarse realizando un trabajo físico o mental con un propósito o por necesidad

• "Trabajaré duro para mejorar mis calificaciones"

• "Trabajó duro para mejorar las condiciones de vida de los pobres"

sinónimo:
• trabajar

2. Be employed

• "Is your husband working again?"

• "My wife never worked"

• "Do you want to work after the age of 60?"

• "She never did any work because she inherited a lot of money"

• "She works as a waitress to put herself through college"

synonym:
• work
,
• do work

2. Estar empleado

• "Su marido está trabajando de nuevo?"

• "Mi esposa nunca trabajó"

• "Quieres trabajar después de los 60 años?"

• "Nunca hizo ningún trabajo porque heredó mucho dinero"

• "Trabaja como camarera para poder asistir a la universidad"

sinónimo:
• trabajar
,
• hacer trabajo

3. Have an effect or outcome

• Often the one desired or expected

• "The voting process doesn't work as well as people thought"

• "How does your idea work in practice?"

• "This method doesn't work"

• "The breaks of my new car act quickly"

• "The medicine works only if you take it with a lot of water"

synonym:
• work
,
• act

3. Tener un efecto o resultado

• Muchas veces el deseado o esperado

• "El proceso de votación no funciona tan bien como pensaba la gente"

• "Cómo funciona tu idea en la práctica?"

• "Este método no funciona"

• "Los descansos de mi auto nuevo actúan rápidamente"

• "El medicamento sólo funciona si lo tomas con mucha agua"

sinónimo:
• trabajar
,
• actuar

4. Perform as expected when applied

• "The washing machine won't go unless it's plugged in"

• "Does this old car still run well?"

• "This old radio doesn't work anymore"

synonym:
• function
,
• work
,
• operate
,
• go
,
• run

4. Realice como se esperaba cuando se aplique

• "La lavadora no funcionará a menos que esté enchufada"

• "Este viejo auto todavía funciona bien?"

• "Esta vieja radio ya no funciona"

sinónimo:
• función
,
• trabajar
,
• operar
,
• ir
,
• correr

5. Shape, form, or improve a material

• "Work stone into tools"

• "Process iron"

• "Work the metal"

synonym:
• work
,
• work on
,
• process

5. Dar forma, formar o mejorar un material

• "Convierta la piedra en herramientas"

• "Proceso hierro"

• "Trabaja el metal"

sinónimo:
• trabajar
,
• trabajar en
,
• proceso

6. Give a workout to

• "Some parents exercise their infants"

• "My personal trainer works me hard"

• "Work one's muscles"

• "This puzzle will exercise your mind"

synonym:
• exercise
,
• work
,
• work out

6. Haz ejercicio para

• "Algunos padres ejercitan a sus hijos"

• "Mi entrenador personal me trabaja duro"

• "„trabajează-te musculile"

• "Este rompecabezas ejercitará tu mente"

sinónimo:
• ejercicio
,
• trabajar
,
• hacer ejercicio

7. Proceed along a path

• "Work one's way through the crowd"

• "Make one's way into the forest"

synonym:
• make
,
• work

7. Continuar por un camino

• "Abrirse camino entre la multitud"

• "Abrirse camino hacia el bosque"

sinónimo:
• hacer
,
• trabajar

8. Operate in a certain place, area, or specialty

• "She works the night clubs"

• "The salesman works the midwest"

• "This artist works mostly in acrylics"

synonym:
• work

8. Operar en un determinado lugar, área o especialidad

• "Ella trabaja en los clubes nocturnos"

• "El vendedor trabaja en el medio oeste"

• "Este artista trabaja principalmente en acrílicos"

sinónimo:
• trabajar

9. Proceed towards a goal or along a path or through an activity

• "Work your way through every problem or task"

• "She was working on her second martini when the guests arrived"

• "Start from the bottom and work towards the top"

synonym:
• work

9. Proceder hacia una meta o por un camino o a través de una actividad

• "Avanza en cada problema o tarea"

• "Estaba trabajando en su segundo martini cuando llegaron los invitados"

• "Empieza desde abajo y trabaja hacia arriba"

sinónimo:
• trabajar

10. Move in an agitated manner

• "His fingers worked with tension"

synonym:
• work

10. Muévete de manera agitada

• "Sus dedos trabajaron con tensión"

sinónimo:
• trabajar

11. Cause to happen or to occur as a consequence

• "I cannot work a miracle"

• "Wreak havoc"

• "Bring comments"

• "Play a joke"

• "The rain brought relief to the drought-stricken area"

synonym:
• bring
,
• work
,
• play
,
• wreak
,
• make for

11. Causa que sucede o que ocurre como consecuencia

• "No puedo hacer un milagro"

• "„sărbătământ"

• "Trae comentarios"

• "Haz una broma"

• "La lluvia alivió la zona afectada por la sequía"

sinónimo:
• traer
,
• trabajar
,
• jugar
,
• desmoronar
,
• hacer para

12. Cause to work

• "He is working his servants hard"

synonym:
• work
,
• put to work

12. Causa para trabajar

• "Está trabajando duro con sus sirvientes"

sinónimo:
• trabajar
,
• poner a trabajar

13. Prepare for crops

• "Work the soil"

• "Cultivate the land"

synonym:
• cultivate
,
• crop
,
• work

13. Prepárate para los cultivos

• "„trabajează solul"

• "Cultivar la tierra"

sinónimo:
• cultivar
,
• cultivo
,
• trabajar

14. Behave in a certain way when handled

• "This dough does not work easily"

• "The soft metal works well"

synonym:
• work

14. Comportarse de cierta manera cuando se maneja

• "Esta masa no funciona fácilmente"

• "El metal blando funciona bien"

sinónimo:
• trabajar

15. Have and exert influence or effect

• "The artist's work influenced the young painter"

• "She worked on her friends to support the political candidate"

synonym:
• influence
,
• act upon
,
• work

15. Tener y ejercer influencia o efecto

• "La obra del artista influyó en el joven pintor"

• "Trabajó con sus amigos para apoyar al candidato político"

sinónimo:
• influencia
,
• actuar sobre
,
• trabajar

16. Operate in or through

• "Work the phones"

synonym:
• work

16. Operar en o a través de

• "„lucră telefonele"

sinónimo:
• trabajar

17. Cause to operate or function

• "This pilot works the controls"

• "Can you work an electric drill?"

synonym:
• work

17. Causa para operar o funcionar

• "Este piloto hace funcionar los controles"

• "Puedes trabajar con un taladro eléctrico?"

sinónimo:
• trabajar

18. Provoke or excite

• "The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy"

synonym:
• work

18. Provocar o excitar

• "El músico de rock frenó a la multitud de jóvenes"

sinónimo:
• trabajar

19. Gratify and charm, usually in order to influence

• "The political candidate worked the crowds"

synonym:
• work

19. Gratificar y encantar, generalmente para influir

• "El candidato político trabajó entre la multitud"

sinónimo:
• trabajar

20. Make something, usually for a specific function

• "She molded the rice balls carefully"

• "Form cylinders from the dough"

• "Shape a figure"

• "Work the metal into a sword"

synonym:
• shape
,
• form
,
• work
,
• mold
,
• mould
,
• forge

20. Haz algo, normalmente para una función específica

• "Ella moldeó las bolas de arroz con cuidado"

• "Cilindros de forma de la masa"

• "„formați o figuri"

• "Convierte el metal en una espada"

sinónimo:
• forma
,
• trabajar
,
• molde
,
• forjar

21. Move into or onto

• "Work the raisins into the dough"

• "The student worked a few jokes into his presentation"

• "Work the body onto the flatbed truck"

synonym:
• work

21. Entrar o entrar

• "Trabajar las pasas en la masa"

• "El estudiante incluyó algunos chistes en su presentación"

• "Coloque la carrocería en el camión de plataforma"

sinónimo:
• trabajar

22. Make uniform

• "Knead dough"

• "Work the clay until it is soft"

synonym:
• knead
,
• work

22. Uniformar

• "„masa de gândună"

• "Trabaja la arcilla hasta que esté blanda"

sinónimo:
• amasar
,
• trabajar

23. Use or manipulate to one's advantage

• "He exploit the new taxation system"

• "She knows how to work the system"

• "He works his parents for sympathy"

synonym:
• exploit
,
• work

23. Usar o manipular en beneficio propio

• "Él explota el nuevo sistema fiscal"

• "Ella sabe cómo hacer funcionar el sistema"

• "Trabaja a sus padres por simpatía"

sinónimo:
• explotar
,
• trabajar

24. Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of

• "Did you solve the problem?"

• "Work out your problems with the boss"

• "This unpleasant situation isn't going to work itself out"

• "Did you get it?"

• "Did you get my meaning?"

• "He could not work the math problem"

synonym:
• solve
,
• work out
,
• figure out
,
• puzzle out
,
• lick
,
• work

24. Encuentre la solución a (un problema o pregunta) o comprenda el significado de

• "Resolviste el problema?"

• "Resuelve tus problemas con el jefe"

• "Esta desagradable situación no va a funcionar sola"

• "Lo entendiste?"

• "Entiendes mi significado?"

• "No pudo solucionar el problema de matemáticas"

sinónimo:
• resolver
,
• hacer ejercicio
,
• descubrir
,
• rompecabezas fuera
,
• lamer
,
• trabajar

25. Cause to undergo fermentation

• "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"

• "The vintner worked the wine in big oak vats"

synonym:
• ferment
,
• work

25. Causa de sufrir fermentación

• "Fermentamos las uvas durante mucho tiempo para conseguir un alto contenido alcohólico"

• "El viticultor trabajaba el vino en grandes tinajas de roble"

sinónimo:
• fermento
,
• trabajar

26. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

26. Agrio o estropear

• "La leche se ha agriado"

• "„vinul a funcționat"

• "La crema se ha vuelto-tenemos que tirarla"

sinónimo:
• agrio
,
• girar
,
• fermento
,
• trabajar

27. Arrive at a certain condition through repeated motion

• "The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times"

synonym:
• work

27. Llegue a una determinada condición mediante movimientos repetidos

• "Los puntos del dobladillo se aflojaron después de que ella usó la falda muchas veces"

sinónimo:
• trabajar

Examples of using

I want to work and get ahead on my own efforts.

Quiero trabajar y quiero salir adelante yo misma, por mis propios esfuerzos.

It's quite a lot of work, actually.

De hecho, es mucho trabajo.

It just doesn't work that way.

Sencillamente no funciona así.

We got no thanks for all our work.

A nosotros no nos han dado ni las gracias por nuestra labor.

My computer doesn't work anymore.

Mi ordenador ya no funciona.

We work in a factory.

Trabajamos en una fábrica.

Tom and I work together.

Tom y yo trabajamos juntos.

Tom said he had to work.

Tom dijo que tenía que trabajar.

I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.

No he fracasado. Sólo encontré 10.000 formas que no funcionaron.

They work for me.

Trabajan para mí.

They work for me.

Ellos trabajan para mí.

I can't work any more.

No puedo trabajar más.

Tom had to go to work.

Tom tenía que ir a trabajar.

I used to work for Tom.

Solía trabajar para Tom.

I work until very late.

Trabajo hasta muy tarde.

I work at the post office.

Yo trabajo en la oficina de correos.

I work out whenever I can.

Yo hago ejercicio cada vez que puedo.

Tom didn't want to work in Boston.

Tom no quería trabajar en Boston.

Tom didn't have to go to work today.

Tom no tuvo que ir a trabajar hoy.

They need to work tomorrow.

Ellos necesitan trabajar mañana