Translation meaning & definition of the word "willing" into Spanish language

noun

1. The act of making a choice

• "Followed my father of my own volition"

synonym:
• volition
,
• willing

1. El acto de elegir

• "Seguí a mi padre por mi propia voluntad"

sinónimo:
• volición
,
• dispuesto

adjective

1. Disposed or inclined toward

• "A willing participant"

• "Willing helpers"

synonym:
• willing

1. Dispuesto o inclinado hacia

• "Un participante dispuesto"

• "Asistentes dispuestos"

sinónimo:
• dispuesto

2. Not brought about by coercion or force

• "The confession was uncoerced"

synonym:
• uncoerced
,
• unforced
,
• willing

2. No provocado por coerción o fuerza

• "La confesión fue incoercizada"

sinónimo:
• sin coacción
,
• no forzado
,
• dispuesto

Examples of using

Ask Tom if he's willing to work part-time.

Pregúntale a Tom si está dispuesto a trabajar a tiempo parcial.

If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?

Ojalá hubiera malas personas en algún lugar cometiendo malas acciones y solo hubiera que separarlos del resto de nosotros y destruirlos. Pero la línea divisoria entre el bien y el mal atraviesa el corazón de todos los seres humanos. ¿Y quién está dispuesto a destruir una parte de su propio corazón?

I'm not willing to do that.

Yo no estoy dispuesto a hacer eso.

We don't smoke, but be willing to sit and smoke.

Nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse.

During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.

En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café.

Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.

Los expertos declaran que los precios del café están subiendo fundamentalmente porque la gente está dispuesta a pagar más.

I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try.

No sabía cómo hacerlo, pero estaba dispuesto a intentar.

Would you be willing to help me clean the garage?

¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?

Would you be willing to help?

¿Estarían dispuestos a ayudar?

Would you be willing to help?

¿Estarías dispuesto a ayudar?

Would you be willing to share your code with me?

¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?

Would you be willing to show me how to do that?

¿Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?

Would you be willing to write a letter for me?

¿Estarías dispuesto a escribir una carta por mí?

A gun won't do you much good if you're not willing to shoot it.

Una pistola no te servirá de mucho si no estás dispuesto a dispararla.

Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar.

Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.

Tom is willing to do almost anything for money.

Tom está dispuesto a hacer casi cualquier cosa por dinero.

Tom is willing to do that for you.

Tom está dispuesto a hacer eso por ti.

Tom said he was willing to help us out.

Tom dijo que él estaba dispuesto a ayudarnos.

If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.

Si quieres sonar como un hablante nativo, debes estar dispuesto a practicar diciendo la misma frase una y otra vez de la misma manera en que un músico de banjo practica el mismo fraseo una y otra vez hasta que lo puedan tocar correctamente y en el tiempo esperado.

I know that it is highly unlikely that anyone would be willing to help me.

Sé que es muy poco probable que alguien esté dispuesto a ayudarme.