Translation meaning & definition of the word "whispered" into Spanish language

adjective

1. Spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

• "A long whispered conversation"

synonym:
• whispered

1. Hablado en suaves tonos silenciosos sin vibraciones de las cuerdas vocales

• "Una larga conversación susurrada"

sinónimo:
• susurrado

Examples of using

Tom whispered something to Mary and then left the room.

Tom le susurró algo a María y luego salió de la pieza.

Tom whispered something into Mary's ear.

Tom le susurró algo al oído a María.

Tom whispered something into Mary's ear and she smiled.

Tom le susurró algo al oído a María y ella sonrió.

Tom whispered something in Mary's ear and she nodded.

Tom le susurró algo al oído a María y ella asintió.

He whispered to him: " I love you ".

Él le susurró: "Te amo".

Upon seeing the snake under my feet, José whispered, "Don't move."

Al ver a la serpiente bajo mis pies, José dijo susurrando. "No te muevas".

Tom whispered his darkest secret to Mary.

Tom le susurró su secreto más oscuro a Mary.

Tom whispered something to Mary.

Tom le susurró algo a Mary.

Before exiting through the door, the man had whispered a word which no one managed to understand.

Antes de salir por la puerta, el hombre susurró una palabra que nadie logró entender.

"There's a shark in the water" she whispered.

-Hay un tiburón en el agua -susurró ella.

She whispered something to him.

Ella le susurró algo.

She whispered to me that she was hungry.

Ella me susurró que tenía hambre.

She whispered it in my ear.

Ella me lo susurró al oído.

He whispered something to her.

Él le susurró algo.

"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.

Él susurró "No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo".

"Shut up," he whispered.

"Cállate," susurró él.

One of his colleagues whispered.

Uno de sus compañeros cuchicheó.