Translation meaning & definition of the word "whip" into Spanish language

noun

1. An instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping

synonym:
• whip

1. Un instrumento con un asa y una correa flexible que se utiliza para batir

sinónimo:
• látigo

2. A legislator appointed by the party to enforce discipline

synonym:
• whip
,
• party whip

2. Un legislador designado por el partido para imponer disciplina

sinónimo:
• látigo
,
• látigo de fiesta

3. A dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream and usually flavored with fruit

synonym:
• whip

3. Un postre hecho de azúcar y claras de huevo o crema batidas y generalmente aromatizado con fruta

sinónimo:
• látigo

4. (golf) the flexibility of the shaft of a golf club

synonym:
• whip

4. ( golf ) la flexibilidad del eje de un palo de golf

sinónimo:
• látigo

5. A quick blow delivered with a whip or whiplike object

• "The whip raised a red welt"

synonym:
• whip
,
• lash
,
• whiplash

5. Un golpe rápido entregado con un látigo o un objeto tipo látigo

• "El látigo levantó una roncha roja"

sinónimo:
• látigo
,
• latigazo

verb

1. Beat severely with a whip or rod

• "The teacher often flogged the students"

• "The children were severely trounced"

synonym:
• flog
,
• welt
,
• whip
,
• lather
,
• lash
,
• slash
,
• strap
,
• trounce

1. Golpear severamente con un látigo o una varilla

• "El maestro a menudo azotaba a los estudiantes"

• "Los niños fueron severamente derrotados"

sinónimo:
• azotar
,
• welt
,
• látigo
,
• espuma
,
• latigazo
,
• barra
,
• correa
,
• rebotar

2. Defeat thoroughly

• "He mopped up the floor with his opponents"

synonym:
• worst
,
• pip
,
• mop up
,
• whip
,
• rack up

2. Derrota a fondo

• "Rompó el piso con sus oponentes"

sinónimo:
• peor
,
• pip
,
• trapear
,
• látigo
,
• acumular

3. Thrash about flexibly in the manner of a whiplash

• "The tall grass whipped in the wind"

synonym:
• whip

3. Golpear con flexibilidad a la manera de un latigazo cervical

• "La hierba alta azotada por el viento"

sinónimo:
• látigo

4. Strike as if by whipping

• "The curtain whipped her face"

synonym:
• whip
,
• lash

4. Golpear como si azotara

• "La cortina le azotó la cara"

sinónimo:
• látigo
,
• latigazo

5. Whip with or as if with a wire whisk

• "Whisk the eggs"

synonym:
• whisk
,
• whip

5. Látigo con o como si con un batidor de alambre

• "Batidor los huevos"

sinónimo:
• batir
,
• látigo

6. Subject to harsh criticism

• "The senator blistered the administration in his speech on friday"

• "The professor scaled the students"

• "Your invectives scorched the community"

synonym:
• blister
,
• scald
,
• whip

6. Sujeto a duras críticas

• "El senador ampolló a la administración en su discurso del viernes"

• "El profesor escaló a los estudiantes"

• "Tus invectivas quemaron a la comunidad"

sinónimo:
• ampolla
,
• escaldar
,
• látigo

Examples of using

In Singapore, a way to punish criminals is to whip them.

En Singapur, una de las formas de castigar a los criminales es azotarlos.

The cruel man beat the dog with a whip.

El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo.