Translation meaning & definition of the word "weigh" into Spanish language

verb

1. Have a certain weight

synonym:
• weigh

1. Tener un cierto peso

sinónimo:
• pesar

2. Show consideration for

• Take into account

• "You must consider her age"

• "The judge considered the offender's youth and was lenient"

synonym:
• consider
,
• count
,
• weigh

2. Mostrar consideración para

• Tener en cuenta

• "Debes considerar su edad"

• "El juez consideró la juventud del delincuente y fue indulgente"

sinónimo:
• considerar
,
• contar
,
• pesar

3. Determine the weight of

• "The butcher weighed the chicken"

synonym:
• weigh
,
• librate

3. Determinar el peso de

• "El carnicero pesaba el pollo"

sinónimo:
• pesar
,
• librar

4. Have weight

• Have import, carry weight

• "It does not matter much"

synonym:
• count
,
• matter
,
• weigh

4. Tener peso

• Tener importación, transportar peso

• "No importa mucho"

sinónimo:
• contar
,
• importa
,
• pesar

5. To be oppressive or burdensome

• "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"

synonym:
• weigh
,
• press

5. Ser opresivo o pesado

• "Pesar fuertemente en la mente", "algo presionado en su mente"

sinónimo:
• pesar
,
• prensa

Examples of using

"Mom, do farts weigh anything?" "No, sweety." "Then I pooped my pants."

"¿Mamá, los pedos pesan?" "No, hija." "Entonces me he hecho caca."

I weigh 58 kilograms.

Peso 58 kilogramos.

How much do you weigh?

¿Cuánto pesas?

We should weigh the options carefully before making a decision.

Deberíamos sopesar las opciones con detenimiento antes de tomar una decisión.

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

En la luna yo pesaría sólo quince kilos.

Boxers have to weigh in before a fight.

Los boxeadores tienen que pesarse antes de una pelea.

Will you weigh this parcel?

¿Puede pesar este paquete?

I weigh about 60 kilos.

Peso más o menos 60 kilos.

How tall are you, and how much do you weigh?

¿Cuánto mides y cuánto pesas?