Translation meaning & definition of the word "voluptuous" into Spanish language

adjective

1. Having strong sexual appeal

• "Juicy barmaids"

• "A red-hot mama"

• "A voluptuous woman"

• "A toothsome blonde in a tight dress"

synonym:
• juicy
,
• luscious
,
• red-hot
,
• toothsome
,
• voluptuous

1. Tener un fuerte atractivo sexual

• "Barmaides jugosas"

• "Una mamá al rojo vivo"

• "Una mujer voluptuosa"

• "Una rubia de dientes con un vestido ajustado"

sinónimo:
• jugoso
,
• delicioso
,
• al rojo vivo
,
• voluptuoso

2. (of a woman's body) having a large bosom and pleasing curves

• "Hollywood seems full of curvaceous blondes"

• "A curvy young woman in a tight dress"

synonym:
• bosomy
,
• busty
,
• buxom
,
• curvaceous
,
• curvy
,
• full-bosomed
,
• sonsie
,
• sonsy
,
• stacked
,
• voluptuous
,
• well-endowed

2. ( del cuerpo de una mujer ) que tiene un seno grande y curvas agradables

• "Hollywood parece lleno de rubias curvilíneas"

• "Una joven con curvas en un vestido ajustado"

sinónimo:
• bosomio
,
• tetona
,
• buxom
,
• curvilíneo
,
• de pecho completo
,
• sonsie
,
• hijo
,
• apilado
,
• voluptuoso
,
• bien dotado

3. Displaying luxury and furnishing gratification to the senses

• "An epicurean banquet"

• "Enjoyed a luxurious suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs"

• "Lucullus spent the remainder of his days in voluptuous magnificence"

• "A chinchilla robe of sybaritic lavishness"

synonym:
• epicurean
,
• luxurious
,
• luxuriant
,
• sybaritic
,
• voluptuary
,
• voluptuous

3. Mostrando lujo y equipamiento gratificación a los sentidos

• "Un banquete epicúreo"

• "Disfrutó de una lujosa suite con una lámpara de araña de cristal y gruesas alfombras orientales"

• "Lucullus pasó el resto de sus días en una magnificencia voluptuosa"

• "Una túnica de chinchilla de generosidad sibarita"

sinónimo:
• epicúreo
,
• lujoso
,
• exuberante
,
• sibarítico
,
• voluptuario
,
• voluptuoso