Translation meaning & definition of the word "veil" into Spanish language

noun

1. A garment that covers the head and face

synonym:
• head covering
,
• veil

1. Una prenda que cubre la cabeza y la cara

sinónimo:
• cubierta de la cabeza
,
• velo

2. A membranous covering attached to the immature fruiting body of certain mushrooms

synonym:
• veil
,
• velum

2. Una cubierta membranosa unida al cuerpo fructífero inmaduro de ciertos hongos

sinónimo:
• velo
,
• velum

3. The inner membrane of embryos in higher vertebrates (especially when covering the head at birth)

synonym:
• caul
,
• veil
,
• embryonic membrane

3. La membrana interna de embriones en vertebrados superiores ( especialmente cuando se cubre la cabeza al nacer )

sinónimo:
• calafateo
,
• velo
,
• membrana embrionaria

4. A vestment worn by a priest at high mass in the roman catholic church

• A silk shawl

synonym:
• humeral veil
,
• veil

4. Una vestimenta usada por un sacerdote en la misa en la iglesia católica romana

• Un chal de seda

sinónimo:
• velo humeral
,
• velo

verb

1. To obscure, or conceal with or as if with a veil

• "Women in afghanistan veil their faces"

synonym:
• veil

1. Para oscurecer, ocultar o como si fuera un velo

• "Las mujeres en afganistán venden sus rostros"

sinónimo:
• velo

2. Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

• "A hidden message"

• "A veiled threat"

synonym:
• obscure
,
• blot out
,
• obliterate
,
• veil
,
• hide

2. Hacer indescifrable o imperceptible al oscurecer u ocultar

• "Un mensaje oculto"

• "Una amenaza velada"

sinónimo:
• oscuro
,
• borrar
,
• velo
,
• esconder

Examples of using

It was night, and a veil of darkness covered the streets.

Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.

This bride is covering her face with a veil.

Esta novia se está cubriendo la cara con un velo.