Translation meaning & definition of the word "vary" into Spanish language

verb

1. Become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence

• "Her mood changes in accordance with the weather"

• "The supermarket's selection of vegetables varies according to the season"

synonym:
• change
,
• alter
,
• vary

1. Volverse diferente de alguna manera particular, sin perder permanentemente las características o la esencia de uno o de sus anteriores

• "Su estado de ánimo cambia de acuerdo con el clima"

• "La selección de verduras del supermercado varía según la temporada"

sinónimo:
• cambio
,
• alter
,
• variar

2. Be at variance with

• Be out of line with

synonym:
• deviate
,
• vary
,
• diverge
,
• depart

2. Estar en desacuerdo con

• Estar fuera de línea con

sinónimo:
• desviarse
,
• variar
,
• divergir
,
• partir

3. Be subject to change in accordance with a variable

• "Prices vary"

• "His moods vary depending on the weather"

synonym:
• vary

3. Estar sujeto a cambios de acuerdo con una variable

• "Los precios varían"

• "Sus estados de ánimo varían según el clima"

sinónimo:
• variar

4. Make something more diverse and varied

• "Vary the menu"

synonym:
• vary
,
• variegate
,
• motley

4. Hacer algo más diverso y variado

• "Varía el menú"

sinónimo:
• variar
,
• variegate
,
• abigarrado

Examples of using

There are multiple species of seagulls which vary in size.

Hay varias especies de gaviotas que varían en tamaño.

You think that people are okay, but I allow one to think that people and all societies are bad. No one wants other people to tolerate their mischief. People give grief to people because their viewpoints vary.

Piensas que la gente está bien, pero permito que alguien piense que la gente y todas las sociedades son malas. Nadie quiere que otra gente tolere sus travesuras. La gente se queja de otra gente porque sus puntos de vista varían.

Music preferences vary from person to person.

Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.

The boxes vary in size from small to large.

El tamaño de las caja va desde pequeñas a grandes.

Opinions vary from person to person.

Las opiniones varían de una persona a otra.

Social customs vary greatly from country to country.

Las costumbres sociales varían mucho de país a país.

Social customs vary from country to country.

Las costumbres sociales varían de país en país.

The prices of certain foods vary from week to week.

Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra.

Their views vary on the subject.

Sus opiniones cambiaban según el tema.

Table manners vary from one country to another.

Los modales a la mesa varían de país en país.