Translation meaning & definition of the word "user" into Spanish language

noun

1. A person who makes use of a thing

• Someone who uses or employs something

synonym:
• user

1. Una persona que hace uso de una cosa

• Alguien que usa o emplea algo

sinónimo:
• usuario

2. A person who uses something or someone selfishly or unethically

synonym:
• exploiter
,
• user

2. Una persona que usa algo o alguien egoísta o poco éticamente

sinónimo:
• explotador
,
• usuario

3. A person who takes drugs

synonym:
• drug user
,
• substance abuser
,
• user

3. Una persona que toma drogas

sinónimo:
• consumidor de drogas
,
• abusador de sustancias
,
• usuario

Examples of using

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.

Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de importantes instrucciones de utilización y mantenimiento (servicio) en los materiales impresos que acompañan a la consola.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de un "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

Hello! I'm a new user.

¡Hola! Soy un nuevo usuario.

How can I become a trusted user?

¿Cómo puedo convertirme en un usuario de confianza?

Would you like to become a trusted user?

¿Te gustaría convertirte en usuario de confianza?

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences by Christmas.

Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.

In Soviet Russia, the computer uses the user!

En la Rusia soviética, ¡el ordenador usa al usuario!

Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.

Ivy Bean, el usuario más viejo de Facebook y Twitter, murió a los 104 años.

This ring is a magic item that gives great power to its user.

Este anillo es un objeto mágico que da gran poder a su usuario.

Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?

Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.

El resultado de E->J del programa de traducción puede ser mejorado grandemente por la manera como este es utilizado por el usuario.