Examples of using
This dictionary is completely useless.
Este diccionario es absolutamente inútil.
This dictionary is nearly useless.
Este diccionario es prácticamente inútil.
This thing is completely useless to me.
Esta cosa me es completamente inútil.
Trying to correct that boy is useless.
Tratar de corregir a ese niño es machacar en hierro frío.
It's useless. Don't harp on it any longer.
Es inútil, no machaque usted más.
All art is quite useless.
Todo arte es bastante inútil.
It's totally useless.
Es totalmente inútil.
Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
Quizá en un universo diferente, nuestros cinco sentidos básicos son inútiles y nosotros necesitaríamos sentidos totalmente diferentes.
Let's end up this useless argument right now!
¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo!
Making a clean separation between the "useful" and the "useless" is about as straightforward as drawing the fine line between water and ice.
Hacer una clara separación entre "útil" e "inútil" es casi tan sencillo como trazar la delgada línea entre hielo y agua.
It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Es inútil hablar con ella. No te va a escuchar.
Italian television is useless.
La televisión italiana es inútil.
She caught sight of the tautology that she was looking for in a crowd of other, equally useless and potentially dangerous, tautologies.
Ella reconoció la tautología que estaba buscando en una multitud de otras tautologías igualmente inútiles y potencialmente peligrosas.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas.
You're already useless.
Ya eres un inútil.
I'm useless at French.
Estoy flojo en francés.
Why is machine translation useless?
¿Por qué es inútil la traducción automática?
His books are almost useless.
Sus libros son casi inútiles.
His new secretary proved useless.
Su nuevo secretario resultó inútil.
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.
