Translation meaning & definition of the word "use" into Spanish language

noun

1. The act of using

• "He warned against the use of narcotic drugs"

• "Skilled in the utilization of computers"

synonym:
• use
,
• usage
,
• utilization
,
• utilisation
,
• employment
,
• exercise

1. El acto de usar

• "Advirtió contra el uso de estupefacientes"

• "Calificado en la utilización de computadoras"

sinónimo:
• usar
,
• uso
,
• utilización
,
• empleo
,
• ejercicio

2. What something is used for

• "The function of an auger is to bore holes"

• "Ballet is beautiful but what use is it?"

synonym:
• function
,
• purpose
,
• role
,
• use

2. Para que se usa algo

• "La función de un sinfín es perforar agujeros"

• "El ballet es hermoso, pero ¿de qué sirve?"

sinónimo:
• función
,
• propósito
,
• papel
,
• usar

3. A particular service

• "He put his knowledge to good use"

• "Patrons have their uses"

synonym:
• use

3. Un servicio particular

• "Él aprovechó su conocimiento"

• "Los clientes tienen sus usos"

sinónimo:
• usar

4. (economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing

• "The consumption of energy has increased steadily"

synonym:
• consumption
,
• economic consumption
,
• usance
,
• use
,
• use of goods and services

4. ( economía ) la utilización de bienes económicos para satisfacer necesidades o en la fabricación

• "El consumo de energía ha aumentado constantemente"

sinónimo:
• consumo
,
• consumo económico
,
• usance
,
• usar
,
• uso de bienes y servicios

5. (psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation

• May be inherited or acquired through frequent repetition

• "Owls have nocturnal habits"

• "She had a habit twirling the ends of her hair"

• "Long use had hardened him to it"

synonym:
• habit
,
• use

5. ( psicología ) un patrón automático de comportamiento en reacción a una situación específica

• Puede ser heredado o adquirido a través de repeticiones frecuentes

• "Los búhos tienen hábitos nocturnos"

• "Tenía la costumbre de girar las puntas de su cabello"

• "El uso prolongado lo había endurecido"

sinónimo:
• hábito
,
• usar

6. Exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage

• "His manipulation of his friends was scandalous"

synonym:
• manipulation
,
• use

6. Ejercer una influencia astuta o tortuosa, especialmente para la propia ventaja

• "Su manipulación de sus amigos fue escandalosa"

sinónimo:
• manipulación
,
• usar

7. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property

• "We were given the use of his boat"

synonym:
• use
,
• enjoyment

7. ( ley ) el ejercicio del derecho legal de disfrutar de los beneficios de poseer propiedades

• "Nos dieron el uso de su bote"

sinónimo:
• usar
,
• disfrute

verb

1. Put into service

• Make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

• "Use your head!"

• "We only use spanish at home"

• "I can't use this tool"

• "Apply a magnetic field here"

• "This thinking was applied to many projects"

• "How do you utilize this tool?"

• "I apply this rule to get good results"

• "Use the plastic bags to store the food"

• "He doesn't know how to use a computer"

synonym:
• use
,
• utilize
,
• utilise
,
• apply
,
• employ

1. Puesto en servicio

• Hacer trabajo o emplear para un propósito particular o para su propósito inherente o natural

• "Usa tu cabeza!"

• "Solo usamos español en casa"

• "No puedo usar esta herramienta"

• "Aplicar un campo magnético aquí"

• "Este pensamiento se aplicó a muchos proyectos"

• "Cómo utilizas esta herramienta?"

• "Aplico esta regla para obtener buenos resultados"

• "Usa las bolsas de plástico para almacenar la comida"

• "No sabe cómo usar una computadora"

sinónimo:
• usar
,
• utilizar
,
• aplicar
,
• emplear

2. Take or consume (regularly or habitually)

• "She uses drugs rarely"

synonym:
• use
,
• habituate

2. Tomar o consumir ( regular o habitualmente )

• "Ella usa drogas raramente"

sinónimo:
• usar
,
• habituar

3. Use up, consume fully

• "The legislature expended its time on school questions"

synonym:
• use
,
• expend

3. Usar, consumir completamente

• "La legislatura dedicó su tiempo a las preguntas escolares"

sinónimo:
• usar
,
• gastar

4. Seek or achieve an end by using to one's advantage

• "She uses her influential friends to get jobs"

• "The president's wife used her good connections"

synonym:
• use

4. Buscar o lograr un fin utilizando para su ventaja

• "Ella usa a sus amigos influyentes para conseguir trabajo"

• "La esposa del presidente usó sus buenas conexiones"

sinónimo:
• usar

5. Avail oneself to

• "Apply a principle"

• "Practice a religion"

• "Use care when going down the stairs"

• "Use your common sense"

• "Practice non-violent resistance"

synonym:
• practice
,
• apply
,
• use

5. Aprovechar para

• "Aplicar un principio"

• "Practica una religión"

• "Usa cuidado al bajar las escaleras"

• "Usa tu sentido común"

• "Practica resistencia no violenta"

sinónimo:
• práctica
,
• aplicar
,
• usar

6. Habitually do something (use only in the past tense)

• "She used to call her mother every week but now she calls only occasionally"

• "I used to get sick when i ate in that dining hall"

• "They used to vacation in the bahamas"

synonym:
• use

6. Habitualmente hacer algo ( usar solo en tiempo pasado )

• "Solía llamar a su madre todas las semanas, pero ahora solo llama ocasionalmente"

• "Solía enfermarme cuando comía en ese comedor"

• "Solían vacacionar en las bahamas"

sinónimo:
• usar

Examples of using

It's no use trying to persuade Tom.

No merece la pena intentar convencer a Tom.

May I use the restroom?

¿Puedo usar el baño?

Does someone know how to use Photoshop?

¿Alguien sabe cómo usar Photoshop?

The key was so rusty that they couldn't use it anymore.

La llave estaba tan oxidada que ya no la podían usar.

After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth.

Después de cortar la madera, utilice papel de lija para alisarla.

I sure could use a cold beer.

Una cervecita sí que me vendría bien ahora.

If we want to talk about ages in English, we should use the "to be" verb.

Si queremos hablar de edad en inglés, debemos usar el verbo "to be".

We only use Spanish at home.

Sólo hablamos español en casa.

This is only for your personal use.

Esto es sólo para tu uso personal.

Why should I buy something I'll never use?

¿Por qué debería comprar algo que no voy a usar nunca?

Why buy something you'll never use?

¿Para qué comprar algo que nunca vas a usar?

Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen.

Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles.

You can use my computer if you want.

Podés usar mi computadora si querés.

I can't use my left hand because of my cast.

No puedo usar mi mano izquierda por el yeso.

There is a place not far off from here where we can use the phone.

Hay un lugar no muy lejano de aquí donde podemos usar el teléfono.

The majority know how to use a knife.

La mayoría sabe cómo usar un cuchillo.

We don't use them anymore.

Ya no los usamos.

Don't use this until tomorrow.

No uses esto hasta mañana.

What kind of fuel do you use in this machine?

¿Con qué clase de combustible funciona esta máquina?

We'll use other material.

Emplearemos otro material.