Translation meaning & definition of the word "upgrade" into Spanish language

noun

1. An upward slope or grade (as in a road)

• "The car couldn't make it up the rise"

synonym:
• ascent
,
• acclivity
,
• rise
,
• raise
,
• climb
,
• upgrade

1. Una pendiente ascendente o grado ( como en una carretera )

• "El auto no pudo subir"

sinónimo:
• ascenso
,
• aclivamiento
,
• subir
,
• aumentar
,
• actualización

2. Software that provides better performance than an earlier version did

synonym:
• upgrade

2. Software que proporciona un mejor rendimiento que una versión anterior

sinónimo:
• actualización

3. A reservation that is improved

• "I got an upgrade to first class when coach class was full"

synonym:
• upgrade

3. Una reserva que se mejora

• "Obtuve una actualización a primera clase cuando la clase de entrenador estaba llena"

sinónimo:
• actualización

4. The property possessed by a slope or surface that rises

synonym:
• upgrade
,
• rise
,
• rising slope

4. La propiedad poseída por una pendiente o superficie que se eleva

sinónimo:
• actualización
,
• subir
,
• pendiente ascendente

5. Hardware that provides better performance than an earlier version did

synonym:
• upgrade

5. Hardware que proporciona un mejor rendimiento que una versión anterior

sinónimo:
• actualización

6. The act of improving something (especially machinery) by raising it to a higher grade (as by adding or replacing components)

• "The power plant received a new upgrade"

synonym:
• upgrade

6. El acto de mejorar algo ( especialmente maquinaria ) elevándolo a un grado superior ( al agregar o reemplazar componentes )

• "La central eléctrica recibió una nueva actualización"

sinónimo:
• actualización

verb

1. Rate higher

• Raise in value or esteem

synonym:
• upgrade

1. Tasa más alta

• Aumento de valor o estima

sinónimo:
• actualización

2. To improve what was old or outdated

• "I've upgraded my computer so i can run better software"

• "The company upgraded their personnel"

synonym:
• upgrade

2. Para mejorar lo que era viejo o anticuado

• "He actualizado mi computadora para poder ejecutar un mejor software"

• "La compañía actualizó a su personal"

sinónimo:
• actualización

3. Give a promotion to or assign to a higher position

• "John was kicked upstairs when a replacement was hired"

• "Women tend not to advance in the major law firms"

• "I got promoted after many years of hard work"

synonym:
• promote
,
• upgrade
,
• advance
,
• kick upstairs
,
• raise
,
• elevate

3. Dar un ascenso o asignar a un puesto superior

• "John fue pateado arriba cuando se contrató un reemplazo"

• "Las mujeres tienden a no avanzar en las principales firmas de abogados"

• "Fui ascendido después de muchos años de arduo trabajo"

sinónimo:
• promover
,
• actualización
,
• avance
,
• patear arriba
,
• aumentar
,
• elevar

4. Get better travel conditions

• "I upgraded to first class when coach class was overbooked"

synonym:
• upgrade

4. Obtener mejores condiciones de viaje

• "Me actualicé a primera clase cuando la clase de entrenador estaba sobrevendida"

sinónimo:
• actualización

5. Give better travel conditions to

• "The airline upgraded me when i arrived late and coach class was full"

synonym:
• upgrade

5. Dar mejores condiciones de viaje para

• "La aerolínea me actualizó cuando llegué tarde y coach class estaba lleno"

sinónimo:
• actualización