Translation meaning & definition of the word "untied" into Spanish language

adjective

1. Not tied

synonym:
• untied
,
• unfastened

1. No atado

sinónimo:
• desatado
,
• desabrochado

2. With laces not tied

• "Teenagers slopping around in unlaced sneakers"

synonym:
• unlaced
,
• untied

2. Con cordones no atados

• "Adolescentes arrastrándose en zapatillas sin cordones"

sinónimo:
• sin cordones
,
• desatado

3. Not bound by shackles and chains

synonym:
• unchained
,
• unfettered
,
• unshackled
,
• untied

3. No atado por grilletes y cadenas

sinónimo:
• desencadenado
,
• sin restricciones
,
• desenfadado
,
• desatado

Examples of using

Tom untied the ropes.

Tom desató las cuerdas.

Tom untied the ribbon.

Tom desató el listón.

Your shoes are untied.

Vuestros zapatos están desatados.

Your shoes are untied.

Sus zapatos están desatados.

Your shoes are untied.

Tus zapatos están desatados.

My shoelaces came untied as I was walking down the street.

Se me desamarraron los cordones mientras iba caminando por la calle.

The shoelace came untied.

Se soltó el cordón del zapato.