Translation meaning & definition of the word "union" into Spanish language

noun

1. An organization of employees formed to bargain with the employer

• "You have to join the union in order to get a job"

synonym:
• union
,
• labor union
,
• trade union
,
• trades union
,
• brotherhood

1. Una organización de empleados formados para negociar con el empleador

• "Tienes que unirte al sindicato para conseguir un trabajo"

sinónimo:
• sindicato
,
• hermandad

2. The united states (especially the northern states during the american civil war)

• "He has visited every state in the union"

• "Lee hoped to detach maryland from the union"

• "The north's superior resources turned the scale"

synonym:
• Union
,
• North

2. Estados unidos ( especialmente los estados del norte durante la guerra civil americana )

• "Ha visitado todos los estados de la unión"

• "Lee esperaba separar a maryland de la unión"

• "Los recursos superiores del norte cambiaron la escala"

sinónimo:
• Unión
,
• Norte

3. The act of pairing a male and female for reproductive purposes

• "The casual couplings of adolescents"

• "The mating of some species occurs only in the spring"

synonym:
• coupling
,
• mating
,
• pairing
,
• conjugation
,
• union
,
• sexual union

3. El acto de emparejar a un hombre y una mujer con fines reproductivos

• "Los acoplamientos casuales de los adolescentes"

• "El apareamiento de algunas especies ocurre solo en la primavera"

sinónimo:
• acoplamiento
,
• apareamiento
,
• emparejamiento
,
• conjugación
,
• sindicato
,
• unión sexual

4. The state of being joined or united or linked

• "There is strength in union"

synonym:
• union
,
• unification

4. El estado de estar unidos o unidos o vinculados

• "Hay fuerza en la unión"

sinónimo:
• sindicato
,
• unificación

5. The state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

• "A long and happy marriage"

• "God bless this union"

synonym:
• marriage
,
• matrimony
,
• union
,
• spousal relationship
,
• wedlock

5. El estado de ser una pareja casada se unió voluntariamente de por vida ( o hasta el divorcio )

• "Un matrimonio largo y feliz"

• "Dios bendiga esta unión"

sinónimo:
• matrimonio
,
• sindicato
,
• relación conyugal

6. Healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones

synonym:
• union
,
• conglutination

6. Proceso de curación que implica el crecimiento conjunto de los bordes de una herida o el crecimiento conjunto de huesos rotos

sinónimo:
• sindicato
,
• conglutinación

7. A political unit formed from previously independent people or organizations

• "The soviet union"

synonym:
• union

7. Una unidad política formada por personas u organizaciones previamente independientes

• "La unión soviética"

sinónimo:
• sindicato

8. A set containing all and only the members of two or more given sets

• "Let c be the union of the sets a and b"

synonym:
• union
,
• sum
,
• join

8. Un conjunto que contiene todos y solo los miembros de dos o más conjuntos dados

• "Que c sea la unión de los conjuntos a y b"

sinónimo:
• sindicato
,
• suma
,
• unirse

9. The occurrence of a uniting of separate parts

• "Lightning produced an unusual union of the metals"

synonym:
• union

9. La ocurrencia de una unión de partes separadas

• "El rayo produjo una unión inusual de los metales"

sinónimo:
• sindicato

10. A device on a national flag emblematic of the union of two or more sovereignties (typically in the upper inner corner)

synonym:
• union

10. Un dispositivo en una bandera nacional emblemático de la unión de dos o más soberanías ( típicamente en la esquina interior superior )

sinónimo:
• sindicato

11. The act of making or becoming a single unit

• "The union of opposing factions"

• "He looked forward to the unification of his family for the holidays"

synonym:
• union
,
• unification
,
• uniting
,
• conjugation
,
• jointure

11. El acto de hacer o convertirse en una sola unidad

• "La unión de facciones opuestas"

• "Esperaba con ansias la unificación de su familia para las vacaciones"

sinónimo:
• sindicato
,
• unificación
,
• uniendo
,
• conjugación
,
• articulación

adjective

1. Being of or having to do with the northern united states and those loyal to the union during the american civil war

• "Union soldiers"

• "Federal forces"

• "A federal infantryman"

synonym:
• Union
,
• Federal

1. Ser o tener que ver con el norte de los estados unidos y los leales a la unión durante la guerra civil estadounidense

• "Soldados de la unión"

• "Fuerzas federales"

• "Un soldado de infantería federal"

sinónimo:
• Unión
,
• Federal

2. Of trade unions

• "The union movement"

• "Union negotiations"

• "A union-shop clause in the contract"

synonym:
• union

2. De sindicatos

• "El movimiento sindical"

• "Negociaciones sindicales"

• "Una cláusula de la tienda sindical en el contrato"

sinónimo:
• sindicato

Examples of using

The union has asked for the mediation of the government in the dispute.

El sindicato ha pedido la intervención del Estado en la cuestión.

In the US, a gay union is permitted only in some states.

En E.E.U.U, el matrimonio gay solo es permitido en algunos estados.

My sister is volunteering more and more of her free time to the student union.

Mi hermana está dedicando más y más de su tiempo libre a la unión de estudiantes.

The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.

Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.