Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Su línea de razonamiento es atractiva, pero en última instancia falaz.
The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.
El argumento es riguroso y coherente pero, en última instancia, poco convincente.
So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning.
En última instancia, con Tatoeba sólo estamos sentando las bases... para hacer de la Web un lugar mejor para el aprendizaje de idiomas.
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
El secreto de la dialéctica de Hegel reside, en última instancia, en que niega la teología a través de la filosofía para luego negar la filosofía a través de la teología.
For free English to Spanish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Spanish-English online text translator.