Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "trust" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "confianza" al idioma español

EnglishSpanish

Trust

[Confianza]
/trəst/

noun

1. Something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)

  • "He is the beneficiary of a generous trust set up by his father"
    synonym:
  • trust

1. Algo ( como propiedad ) en poder de una parte ( el administrador ) en beneficio de otra ( el beneficiario )

  • "Él es el beneficiario de una confianza generosa creada por su padre"
sinónimo:
  • confiar

2. Certainty based on past experience

  • "He wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists"
  • "He put more trust in his own two legs than in the gun"
    synonym:
  • reliance
  • ,
  • trust

2. Certeza basada en la experiencia pasada

  • "Escribió el artículo con considerable dependencia del trabajo de otros científicos"
  • "Puso más confianza en sus propias dos piernas que en el arma"
sinónimo:
  • dependencia,
  • confiar

3. The trait of believing in the honesty and reliability of others

  • "The experience destroyed his trust and personal dignity"
    synonym:
  • trust
  • ,
  • trustingness
  • ,
  • trustfulness

3. El rasgo de creer en la honestidad y fiabilidad de los demás.

  • "La experiencia destruyó su confianza y dignidad personal"
sinónimo:
  • confiar,
  • confianza,
  • confianza

4. A consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service

  • "They set up the trust in the hope of gaining a monopoly"
    synonym:
  • trust
  • ,
  • corporate trust
  • ,
  • combine
  • ,
  • cartel

4. Un consorcio de organizaciones independientes formadas para limitar la competencia controlando la producción y distribución de un producto o servicio

  • "Establecieron la confianza con la esperanza de obtener el monopolio"
sinónimo:
  • confiar,
  • fideicomiso corporativo,
  • combinar,
  • cartel

5. Complete confidence in a person or plan etc

  • "He cherished the faith of a good woman"
  • "The doctor-patient relationship is based on trust"
    synonym:
  • faith
  • ,
  • trust

5. Total confianza en una persona o plan, etc.

  • "Apreciaba la fe de una buena mujer"
  • "La relación médico-paciente se basa en la confianza"
sinónimo:
  • fe,
  • confiar

6. A trustful relationship

  • "He took me into his confidence"
  • "He betrayed their trust"
    synonym:
  • confidence
  • ,
  • trust

6. Una relación confiable

  • "Me tomó en su confianza"
  • "Traicionó su confianza"
sinónimo:
  • confianza,
  • confiar

verb

1. Have confidence or faith in

  • "We can trust in god"
  • "Rely on your friends"
  • "Bank on your good education"
  • "I swear by my grandmother's recipes"
    synonym:
  • trust
  • ,
  • swear
  • ,
  • rely
  • ,
  • bank

1. Tener confianza o fe en

  • "Podemos confiar en dios"
  • "Confía en tus amigos"
  • "Banca en tu buena educación"
  • "Lo juro por las recetas de mi abuela"
sinónimo:
  • confiar,
  • jurar,
  • confiar,
  • banco

2. Allow without fear

    synonym:
  • trust

2. Permitir sin miedo

sinónimo:
  • confiar

3. Be confident about something

  • "I believe that he will come back from the war"
    synonym:
  • believe
  • ,
  • trust

3. Tener confianza en algo

  • "Creo que volverá de la guerra"
sinónimo:
  • creer,
  • confiar

4. Expect and wish

  • "I trust you will behave better from now on"
  • "I hope she understands that she cannot expect a raise"
    synonym:
  • hope
  • ,
  • trust
  • ,
  • desire

4. Esperar y desear

  • "Confío en que te comportarás mejor de ahora en adelante"
  • "Espero que comprenda que no puede esperar un aumento"
sinónimo:
  • esperanza,
  • confiar,
  • deseo

5. Confer a trust upon

  • "The messenger was entrusted with the general's secret"
  • "I commit my soul to god"
    synonym:
  • entrust
  • ,
  • intrust
  • ,
  • trust
  • ,
  • confide
  • ,
  • commit

5. Conferir un fideicomiso a

  • "Al mensajero se le confió el secreto del general"
  • "Encomiendo mi alma a dios"
sinónimo:
  • confiar,
  • intruso,
  • confiar,
  • confiar,
  • cometer

6. Extend credit to

  • "Don't trust my ex-wife
  • I won't pay her debts anymore"
    synonym:
  • trust

6. Extender el crédito a

  • "No confíes en mi ex esposa
  • Ya no pagaré sus deudas"
sinónimo:
  • confiar

Examples of using

We don't trust Tom anymore.
No confiamos más en Tom.
Tom lost their trust.
Tom perdió su confianza.
I can't trust my textbook.
No me puedo fiar de mi libro de texto.