Translation meaning & definition of the word "ticket" into Spanish language

noun

1. A commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment)

synonym:
• ticket

1. Un documento comercial que demuestre que el titular tiene derecho a algo ( para viajar en transporte público o para ingresar a un entretenimiento público )

sinónimo:
• boleto

2. A label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.

synonym:
• tag
,
• ticket

2. Una etiqueta escrita o impresa en papel, cartón o plástico que está unida a algo para indicar su propietario, naturaleza, precio, etc.

sinónimo:
• etiqueta
,
• boleto

3. A summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation)

synonym:
• ticket

3. Una citación emitida a un delincuente ( especialmente a alguien que viola una regulación de tráfico )

sinónimo:
• boleto

4. A list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices

synonym:
• slate
,
• ticket

4. Una lista de candidatos nominados por un partido político para postularse a las elecciones para cargos públicos

sinónimo:
• pizarra
,
• boleto

5. The appropriate or desirable thing

• "This car could be just the ticket for a small family"

synonym:
• ticket
,
• just the ticket

5. Lo apropiado o deseable

• "Este auto podría ser solo el boleto para una familia pequeña"

sinónimo:
• boleto
,
• solo el boleto

verb

1. Issue a ticket or a fine to as a penalty

• "I was fined for parking on the wrong side of the street"

• "Move your car or else you will be ticketed!"

synonym:
• ticket
,
• fine

1. Emitir un boleto o una multa como penalización

• "Fui multado por estacionar en el lado equivocado de la calle"

• "Mueva su automóvil o de lo contrario será multado!"

sinónimo:
• boleto
,
• bien

2. Provide with a ticket for passage or admission

• "Ticketed passengers can board now"

synonym:
• ticket

2. Proporcionar un boleto de pasaje o admisión

• "Los pasajeros en boletos pueden abordar ahora"

sinónimo:
• boleto

Examples of using

This is not my ticket.

Este no es mi boleto.

This is the ticket line.

Esta es la cola para sacar los billetes.

He had to stand in line at the ticket office.

Tuvo que hacer cola en el despacho de billetes.

Tom bought his ticket twenty minutes ago.

Tom compró su entrada hace veinte minutos.

I bought a return ticket.

Compré un billete de ida y vuelta.

She got the ticket for free.

Ella consiguió gratis el boleto.

Do you want a ticket?

¿Quieres una entrada?

She doesn't have the ticket.

Ella no tiene el boleto.

He doesn't have the ticket.

Él no tiene el boleto.

You don't have the ticket.

No tenés el ticket.

Shall I buy you a ticket for the concert?

¿Te compro una entrada para el concierto?

Your ticket, please.

Su billete, por favor.

I showed my ticket at the door.

Mostré mi ticket en la puerta.

I showed my ticket at the door.

Enseñé mi entrada a la puerta.

Do you have a ticket?

¿Tienes un boleto?

In order to buy a ticket, you'll have to wait at least an hour.

Para comprar un boleto deberás esperar al menos una hora.

You'll have to wait at least an hour to get a ticket.

Para comprar un boleto deberás esperar al menos una hora.

"Do you have your ticket?" "I can't find mine."

"¿Tiene su boleto?" "No puedo encontrar el mío."

He lost his movie ticket.

Él perdió su entrada para el cine.

Tom asked how much the ticket cost.

Tom preguntó cuánto costaba el pasaje.