Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de traducción y definición de la palabra Thin al idioma español

EnglishSpanish

Thin

/θɪn/

verb

1. Lose thickness

  • Become thin or thinner
    synonym:
  • thin

1. Perder grosor

  • Adelgazar o adelgazar
sinónimo:
  • delgado

2. Make thin or thinner

  • "Thin the solution"
    synonym:
  • thin

2. Adelgazar o diluir

  • "Adelgazar la solución"
sinónimo:
  • delgado

3. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture

  • "Cut bourbon"
    synonym:
  • dilute
  • ,
  • thin
  • ,
  • thin out
  • ,
  • reduce
  • ,
  • cut

3. Disminuir la resistencia o el sabor de una solución o mezcla

  • "Cortar bourbon"
sinónimo:
  • diluido,
  • delgado,
  • adelgazar,
  • reducir,
  • cortar

4. Take off weight

    synonym:
  • reduce
  • ,
  • melt off
  • ,
  • lose weight
  • ,
  • slim
  • ,
  • slenderize
  • ,
  • thin
  • ,
  • slim down

4. Bajar de peso

sinónimo:
  • reducir,
  • derretirse,
  • perder peso,
  • delgado,
  • esbeltar,
  • delgado,
  • adelgazar

adjective

1. Of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section

  • "Thin wire"
  • "A thin chiffon blouse"
  • "A thin book"
  • "A thin layer of paint"
    synonym:
  • thin

1. De extensión relativamente pequeña de una superficie a la opuesta o en sección transversal

  • "Cable delgado"
  • "Una blusa de gasa delgada"
  • "Un libro delgado"
  • "Una fina capa de pintura"
sinónimo:
  • delgado

2. Lacking excess flesh

  • "You can't be too rich or too thin"
  • "Yon cassius has a lean and hungry look"-shakespeare
    synonym:
  • thin
  • ,
  • lean

2. Carente de exceso de carne

  • "No puedes ser demasiado rico o demasiado delgado"
  • "Yon cassius tiene un aspecto delgado y hambriento" -shakespeare
sinónimo:
  • delgado,
  • delgado

3. Very narrow

  • "A thin line across the page"
    synonym:
  • slender
  • ,
  • thin

3. Muy estrecho

  • "Una delgada línea en toda la página"
sinónimo:
  • delgado,
  • delgado

4. Not dense

  • "A thin beard"
  • "Trees were sparse"
    synonym:
  • sparse
  • ,
  • thin

4. No denso

  • "Una barba delgada"
  • "Los árboles eran escasos"
sinónimo:
  • escaso,
  • delgado

5. Relatively thin in consistency or low in density

  • Not viscous
  • "Air is thin at high altitudes"
  • "A thin soup"
  • "Skimmed milk is much thinner than whole milk"
  • "Thin oil"
    synonym:
  • thin

5. Relativamente delgado en consistencia o bajo en densidad

  • No viscoso
  • "El aire es delgado a gran altura"
  • "Una sopa delgada"
  • "La leche desnatada es mucho más delgada que la leche entera"
  • "Petróleo fino"
sinónimo:
  • delgado

6. (of sound) lacking resonance or volume

  • "A thin feeble cry"
    synonym:
  • thin

6. ( de sonido ) sin resonancia o volumen

  • "Un grito débil y delgado"
sinónimo:
  • delgado

7. Lacking spirit or sincere effort

  • "A thin smile"
    synonym:
  • thin

7. Falta de espíritu o esfuerzo sincero

  • "Una sonrisa delgada"
sinónimo:
  • delgado

8. Lacking substance or significance

  • "Slight evidence"
  • "A tenuous argument"
  • "A thin plot"
  • A fragile claim to fame"
    synonym:
  • flimsy
  • ,
  • fragile
  • ,
  • slight
  • ,
  • tenuous
  • ,
  • thin

8. Carente de sustancia o significado

  • "Poca evidencia"
  • "Un argumento tenue"
  • "Una trama delgada"
  • Un reclamo frágil a la fama"
sinónimo:
  • endeble,
  • frágil,
  • leve,
  • tenue,
  • delgado

adverb

1. Without viscosity

  • "The blood was flowing thin"
    synonym:
  • thinly
  • ,
  • thin

1. Sin viscosidad

  • "La sangre fluía delgada"
sinónimo:
  • del todo,
  • delgado

Examples of using

He's tall and thin.
Él es flaco y alto.
His hair's thin at the temples.
En las sienes tiene el pelo muy claro.
You're so thin.
Sos muy flaco.