Translation meaning & definition of the word "tense" into Spanish language

noun

1. A grammatical category of verbs used to express distinctions of time

synonym:
• tense

1. Una categoría gramatical de verbos utilizados para expresar distinciones de tiempo

sinónimo:
• tenso

verb

1. Become stretched or tense or taut

• "The bodybuilder's neck muscles tensed

• " "the rope strained when the weight was attached"

synonym:
• strain
,
• tense

1. Estirarse o tenso o tenso

• "Los músculos del cuello del culturista tensados

• " "la cuerda tensa cuando se ató el peso"

sinónimo:
• cepa
,
• tenso

2. Increase the tension on

• "Alternately relax and tense your calf muscle"

• "Tense the rope manually before tensing the spring"

synonym:
• tense

2. Aumentar la tensión en

• "Alternativamente relaja y tensa el músculo de la pantorrilla"

• "Tense la cuerda manualmente antes de tensar el resorte"

sinónimo:
• tenso

3. Become tense, nervous, or uneasy

• "He tensed up when he saw his opponent enter the room"

synonym:
• tense
,
• tense up

3. Ponerse tenso, nervioso o incómodo

• "Se tensó cuando vio a su oponente entrar en la habitación"

sinónimo:
• tenso

4. Cause to be tense and uneasy or nervous or anxious

• "He got a phone call from his lawyer that tensed him up"

synonym:
• tense
,
• strain
,
• tense up

4. Hacer que esté tenso e inquieto o nervioso o ansioso

• "Recibió una llamada telefónica de su abogado que lo tensó"

sinónimo:
• tenso
,
• cepa

adjective

1. In or of a state of physical or nervous tension

synonym:
• tense

1. En o de un estado de tensión física o nerviosa

sinónimo:
• tenso

2. Pronounced with relatively tense tongue muscles (e.g., the vowel sound in `beat')

synonym:
• tense

2. Pronunciado con músculos de la lengua relativamente tensos ( por ejemplo, el sonido de la vocal en 'beat' )

sinónimo:
• tenso

3. Taut or rigid

• Stretched tight

• "Tense piano strings"

synonym:
• tense

3. Tenso o rígido

• Estirado

• "Cuerdas de piano tensas"

sinónimo:
• tenso

Examples of using

This sentence is in the present tense.

Esta oración está en presente.

In the most thrilling moment, everyone looked very tense.

En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.

Tom says that he always feel tense when Mary is in the room.

Tom dice que siempre se siente tenso cuando Mary está en la habitación.

The situation seemed very tense and dangerous.

La situación parecía muy tensa y peligrosa.

I am always tense before I get on an airplane.

Siempre estoy tenso antes de subir a un avión.

What Jane said made the atmosphere less tense.

Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa.