Translation meaning & definition of the word "tender" into Spanish language

noun

1. Something that can be used as an official medium of payment

synonym:
• tender
,
• legal tender
,
• stamp

1. Algo que se puede utilizar como medio oficial de pago

sinónimo:
• licitación
,
• curso legal
,
• sello

2. Someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

synonym:
• attendant
,
• attender
,
• tender

2. Alguien que espera o atiende o atiende las necesidades de otro

sinónimo:
• asistente
,
• licitación

3. A formal proposal to buy at a specified price

synonym:
• bid
,
• tender

3. Una propuesta formal para comprar a un precio específico

sinónimo:
• oferta
,
• licitación

4. Car attached to a locomotive to carry fuel and water

synonym:
• tender

4. Coche conectado a una locomotora para transportar combustible y agua

sinónimo:
• licitación

5. A boat for communication between ship and shore

synonym:
• tender
,
• ship's boat
,
• pinnace
,
• cutter

5. Un barco para la comunicación entre barco y orilla

sinónimo:
• licitación
,
• barco
,
• pinnace
,
• cortador

6. Ship that usually provides supplies to other ships

synonym:
• tender
,
• supply ship

6. Barco que generalmente proporciona suministros a otros barcos

sinónimo:
• licitación
,
• buque de suministro

verb

1. Offer or present for acceptance

synonym:
• tender

1. Oferta o presente para aceptación

sinónimo:
• licitación

2. Propose a payment

• "The swiss dealer offered $2 million for the painting"

synonym:
• offer
,
• bid
,
• tender

2. Proponer un pago

• "El distribuidor suizo ofreció $ 2 millones para la pintura"

sinónimo:
• oferta
,
• licitación

3. Make a tender of

• In legal settlements

synonym:
• tender

3. Hacer una oferta de

• En acuerdos legales

sinónimo:
• licitación

4. Make tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer

• "Tenderize meat"

synonym:
• tender
,
• tenderize
,
• tenderise

4. Licitar o más tierno al marinar, golpear o aplicar un licitador

• "Tenderizar la carne"

sinónimo:
• licitación
,
• licitar

adjective

1. Given to sympathy or gentleness or sentimentality

• "A tender heart"

• "A tender smile"

• "Tender loving care"

• "Tender memories"

• "A tender mother"

synonym:
• tender

1. Dado a simpatía o gentileza o sentimentalismo

• "Un corazón tierno"

• "Una tierna sonrisa"

• "Cuidado tierno y amoroso"

• "Recuerdos tiernos"

• "Una tierna madre"

sinónimo:
• licitación

2. Hurting

• "The tender spot on his jaw"

synonym:
• sensitive
,
• sore
,
• raw
,
• tender

2. Dolido

• "El punto tierno en su mandíbula"

sinónimo:
• sensible
,
• dolor
,
• crudo
,
• licitación

3. Young and immature

• "At a tender age"

synonym:
• tender

3. Joven e inmaduro

• "A una edad tierna"

sinónimo:
• licitación

4. Having or displaying warmth or affection

• "Affectionate children"

• "A fond embrace"

• "Fond of his nephew"

• "A tender glance"

• "A warm embrace"

synonym:
• affectionate
,
• fond
,
• lovesome
,
• tender
,
• warm

4. Tener o mostrar calidez o afecto

• "Niños cariñosos"

• "Un abrazo cariñoso"

• "Bien de su sobrino"

• "Una tierna mirada"

• "Un cálido abrazo"

sinónimo:
• cariñoso
,
• aficionado
,
• amateome
,
• licitación
,
• cálido

5. Easy to cut or chew

• "Tender beef"

synonym:
• tender

5. Fácil de cortar o masticar

• "Carne tierna"

sinónimo:
• licitación

6. Physically untoughened

• "Tender feet"

synonym:
• tender
,
• untoughened

6. Mal endurecido físicamente

• "Pies tiernos"

sinónimo:
• licitación
,
• desgastado

7. (used of boats) inclined to heel over easily under sail

synonym:
• crank
,
• cranky
,
• tender
,
• tippy

7. ( usado de embarcaciones ) inclinado al talón fácilmente bajo vela

sinónimo:
• manivela
,
• malhumorado
,
• licitación
,
• tippy

8. (of plants) not hardy

• Easily killed by adverse growing condition

• "Tender green shoots"

synonym:
• tender

8. ( de plantas ) no resistente

• Fácilmente asesinado por una condición de crecimiento adversa

• "Disparos verdes tiernos"

sinónimo:
• licitación

Examples of using

The turkey was tender and juicy.

El pavo estaba tierno y jugoso.

The meat is really tender.

La carne está realmente tierna.

Tom gave Mary a tender kiss.

Tom le dio un beso tierno a Mary.

She is a tender girl of questionable morals.

Ella es una tierna chica de dudosa moral.

I hereby tender my resignation.

Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.

Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands.

Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.

She has a tender heart.

Ella tiene un corazón blando.

This beef is tender.

Esta chuleta está tierna.