Translation meaning & definition of the word "tame" into Spanish language

verb

1. Correct by punishment or discipline

synonym:
• tame
,
• chasten
,
• subdue

1. Correcto por castigo o disciplina

sinónimo:
• domar
,
• chasten
,
• someter

2. Make less strong or intense

• Soften

• "Tone down that aggressive letter"

• "The author finally tamed some of his potentially offensive statements"

synonym:
• tone down
,
• moderate
,
• tame

2. Hacer menos fuerte o intenso

• Suavizar

• "Tone esa letra agresiva"

• "El autor finalmente domesticó algunas de sus declaraciones potencialmente ofensivas"

sinónimo:
• bajar el tono
,
• moderado
,
• domar

3. Adapt (a wild plant or unclaimed land) to the environment

• "Domesticate oats"

• "Tame the soil"

synonym:
• domesticate
,
• cultivate
,
• naturalize
,
• naturalise
,
• tame

3. Adaptar ( una planta silvestre o tierra no reclamada ) al medio ambiente

• "Avena domestica"

• "Domesticar el suelo"

sinónimo:
• domesticar
,
• cultivar
,
• naturalizar
,
• domar

4. Overcome the wildness of

• Make docile and tractable

• "He tames lions for the circus"

• "Reclaim falcons"

synonym:
• domesticate
,
• domesticize
,
• domesticise
,
• reclaim
,
• tame

4. Superar la locura de

• Hacer dócil y manejable

• "Él domestica a los leones por el circo"

• "Reclamar halcones"

sinónimo:
• domesticar
,
• reclamar
,
• domar

5. Make fit for cultivation, domestic life, and service to humans

• "The horse was domesticated a long time ago"

• "The wolf was tamed and evolved into the house dog"

synonym:
• domesticate
,
• tame

5. Hacer apto para el cultivo, la vida doméstica y el servicio a los humanos

• "El caballo fue domesticado hace mucho tiempo"

• "El lobo fue domesticado y se convirtió en el perro de la casa"

sinónimo:
• domesticar
,
• domar

adjective

1. Flat and uninspiring

synonym:
• tame

1. Plano y poco inspirador

sinónimo:
• domar

2. Very restrained or quiet

• "A tame christmas party"

• "She was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed"

synonym:
• tame

2. Muy sobrio o tranquilo

• "Una fiesta de navidad mansa"

• "Ella era una de las criaturas más mansas y abyectas imaginables sin voluntad ni poder para actuar, sino como se le indicó"

sinónimo:
• domar

3. Brought from wildness into a domesticated state

• "Tame animals"

• "Fields of tame blueberries"

synonym:
• tame
,
• tamed

3. Traído de la locura a un estado domesticado

• "Momar animales"

• "Campos de arándanos domesticados"

sinónimo:
• domar
,
• domesticado

4. Very docile

• "Tame obedience"

• "Meek as a mouse"- langston hughes

synonym:
• meek
,
• tame

4. Muy dócil

• "Auténtica obediencia"

• "Meek as a mouse" - langston hughes

sinónimo:
• manso
,
• domar

Examples of using

Tom caught a wolf and tried to tame it.

Tom capturó a un lobo y trató de amansarlo.

Gods created women to tame men.

Los dioses crearon a las mujeres para amansar a los hombres.

This lion is very tame.

Este león es muy dócil.

This camel is so tame that anyone can ride it.

Este camello es tan manso que cualquiera puede montarlo.

This camel is so tame that anyone can ride it.

Este camello es tan dócil que cualquiera puede montarlo.

The birds are so tame they will eat from your hand.

Los pájaros son tan mansos que comerán de tu mano.