Translation meaning & definition of the word "swell" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "hinchazón" al idioma español
Swell
[Hinchar]noun
1. The undulating movement of the surface of the open sea
- synonym:
- swell ,
- crestless wave
1. El movimiento ondulante de la superficie del mar abierto.
- sinónimo:
- hincharse ,
- ola sin cresta
2. A rounded elevation (especially one on an ocean floor)
- synonym:
- swell
2. Una elevación redondeada ( especialmente una en un fondo oceánico )
- sinónimo:
- hincharse
3. A crescendo followed by a decrescendo
- synonym:
- swell
3. Un crescendo seguido de un decrescendo
- sinónimo:
- hincharse
4. A man who is much concerned with his dress and appearance
- synonym:
- dandy ,
- dude ,
- fop ,
- gallant ,
- sheik ,
- beau ,
- swell ,
- fashion plate ,
- clotheshorse
4. Un hombre muy preocupado por su vestido y apariencia
- sinónimo:
- dandy ,
- amigo ,
- fop ,
- galante ,
- jeque ,
- beau ,
- hincharse ,
- plato de moda ,
- tendedero
verb
1. Increase in size, magnitude, number, or intensity
- "The music swelled to a crescendo"
- synonym:
- swell
1. Aumento de tamaño, magnitud, número o intensidad
- "La música se convirtió en un crescendo"
- sinónimo:
- hincharse
2. Become filled with pride, arrogance, or anger
- "The mother was swelling with importance when she spoke of her son"
- synonym:
- swell ,
- puff up
2. Llenarse de orgullo, arrogancia o ira
- "La madre estaba hinchada de importancia cuando habló de su hijo"
- sinónimo:
- hincharse ,
- hinchar
3. Expand abnormally
- "The bellies of the starving children are swelling"
- synonym:
- swell ,
- swell up ,
- intumesce ,
- tumefy ,
- tumesce
3. Expandir anormalmente
- "Los vientres de los niños hambrientos se están hinchando"
- sinónimo:
- hincharse ,
- intumesce ,
- tumefy ,
- tumesce
4. Come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)
- "Strong emotions welled up"
- "Smoke swelled from it"
- synonym:
- well up ,
- swell
4. Aparecer ( como sentimientos y pensamientos, u otras cosas efímeras )
- "Emociones fuertes brotaron"
- "El humo se hinchó"
- sinónimo:
- bien arriba ,
- hincharse
5. Come up, as of a liquid
- "Tears well in her eyes"
- "The currents well up"
- synonym:
- well ,
- swell
5. Subir, como de un líquido
- "Lágrimas bien en sus ojos"
- "Las corrientes bien arriba"
- sinónimo:
- bien ,
- hincharse
6. Cause to become swollen
- "The water swells the wood"
- synonym:
- swell
6. Causa para hincharse
- "El agua hincha la madera"
- sinónimo:
- hincharse
adjective
1. Very good
- "He did a bully job"
- "A neat sports car"
- "Had a great time at the party"
- "You look simply smashing"
- synonym:
- bang-up ,
- bully ,
- corking ,
- cracking ,
- dandy ,
- great ,
- groovy ,
- keen ,
- neat ,
- nifty ,
- not bad(p) ,
- peachy ,
- slap-up ,
- swell ,
- smashing
1. Muy bien
- "Hizo un trabajo de intimidación"
- "Un coche deportivo ordenado"
- "La pasé muy bien en la fiesta"
- "Te ves simplemente aplastante"
- sinónimo:
- golpear ,
- matón ,
- corcho ,
- agrietamiento ,
- dandy ,
- gran ,
- maravilloso ,
- entusiasta ,
- ordenado ,
- ingenioso ,
- no está mal ( p ) ,
- melocotón ,
- abofetear ,
- hincharse ,
- aplastante