Translation meaning & definition of the word "swear" into Spanish language

verb

1. Utter obscenities or profanities

• "The drunken men were cursing loudly in the street"

synonym:
• curse
,
• cuss
,
• blaspheme
,
• swear
,
• imprecate

1. Obscenidades o blasfemias

• "Los hombres borrachos estaban maldiciendo en voz alta en la calle"

sinónimo:
• maldición
,
• cuss
,
• blasfemo
,
• jurar
,
• imprecate

2. To declare or affirm solemnly and formally as true

• "Before god i swear i am innocent"

synonym:
• affirm
,
• verify
,
• assert
,
• avow
,
• aver
,
• swan
,
• swear

2. Declarar o afirmar solemne y formalmente como verdadero

• "Antes de dios juro que soy inocente"

sinónimo:
• afirmar
,
• verificar
,
• avow
,
• promedio
,
• cisne
,
• jurar

3. Promise solemnly

• Take an oath

synonym:
• swear

3. Promete solemnemente

• Hacer un juramento

sinónimo:
• jurar

4. Make a deposition

• Declare under oath

synonym:
• swear
,
• depose
,
• depone

4. Hacer una deposición

• Declarar bajo juramento

sinónimo:
• jurar
,
• deponer
,
• depone

5. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

5. Tener confianza o fe en

• "Podemos confiar en dios"

• "Confía en tus amigos"

• "Banca en tu buena educación"

• "Lo juro por las recetas de mi abuela"

sinónimo:
• confiar
,
• jurar
,
• banco

Examples of using

Don't swear!

¡No digas groserías!

Don't swear!

¡No digas garabatos!

I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.

Juro decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

I swear it's the last time.

Juro que es la última vez.

What are the most commonly used swear words in Dutch?

¿Cuáles son las groserías más usadas en el holandés?

Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?

¿Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad, con la ayuda de Dios?

I'm innocent, I swear.

Soy inocente, lo juro.

I cannot swear at a policeman.

No puedo decirle palabrotas a un policía.

I cannot swear in the presence of my brothers. I respect them.

No puedo decir palabrotas en presencia de mis hermanos. Los respeto.

I swear I didn't see anything.

Juro que no vi nada.

You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.

Tienes que arrodillarte ante mí, besarme la mano y jurar que soy un ángel.

You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.

Debes arrodillarte a mis pies, besar mi mano y jurar que soy un ángel.

Do you want me to teach you some swear words?

¿Quieres que te enseñe algunos garabatos?

They taught me to swear.

Ellos me enseñaron a maldecir.

I swear I was going to share it.

Juro que lo iba a compartir.

I swear, I didn't do anything.

Juro que no hice nada.

I swear this is what I do every morning.

Juro que esto es lo que hago cada mañana.

Did that lady just swear?

¿Esa dama acaba de maldecir?

I swear I'll shoot you.

Juro que te dispararé.

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?

¿Jura decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad?