Translation meaning & definition of the word "suspicion" into Spanish language

noun

1. An impression that something might be the case

• "He had an intuition that something had gone wrong"

synonym:
• intuition
,
• hunch
,
• suspicion

1. Una impresión de que algo podría ser el caso

• "Tenía la intuición de que algo había salido mal"

sinónimo:
• intuición
,
• corazonada
,
• sospecha

2. Doubt about someone's honesty

synonym:
• misgiving
,
• mistrust
,
• distrust
,
• suspicion

2. Duda sobre la honestidad de alguien

sinónimo:
• dar
,
• mistrust
,
• desconfianza
,
• sospecha

3. The state of being suspected

• "He tried to shield me from suspicion"

synonym:
• suspicion

3. El estado de ser sospechoso

• "Trató de protegerme de la sospecha"

sinónimo:
• sospecha

4. Being of a suspicious nature

• "His suspiciousness destroyed his marriage"

synonym:
• suspicion
,
• suspiciousness

4. Ser de naturaleza sospechosa

• "Su sospecha destruyó su matrimonio"

sinónimo:
• sospecha

Examples of using

His long absences were starting to provoke suspicion.

Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.

Tom was under suspicion for murder.

Tom era sospechoso de asesinato.

Tom was arrested on suspicion of drunken driving.

Tom fue detenido sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol.

The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

Occidente mira con recelo las elecciones en Ruanda.

He is above suspicion.

Él está fuera de sospecha.

He was under suspicion of being a spy.

Él era sospechoso de ser un espía.

His story aroused my suspicion.

Su historia levantó la sospecha en mí.

His alibi is above suspicion.

Su coartada está fuera de sospecha.

He is under suspicion of theft.

Él es sospechoso de robo.

I had a suspicion that he would leave me.

Tenía la sospecha de que él me dejaría.