Translation meaning & definition of the word "suspect" into Spanish language

noun

1. Someone who is under suspicion

synonym:
• suspect

1. Alguien que está bajo sospecha

sinónimo:
• sospechoso

2. A person or institution against whom an action is brought in a court of law

• The person being sued or accused

synonym:
• defendant
,
• suspect

2. Una persona o institución contra la cual se inicia una acción en un tribunal de justicia

• La persona demandada o acusada

sinónimo:
• acusado
,
• sospechoso

verb

1. Imagine to be the case or true or probable

• "I suspect he is a fugitive"

• "I surmised that the butler did it"

synonym:
• suspect
,
• surmise

1. Imagina ser el caso o verdadero o probable

• "Sospecho que es un fugitivo"

• "Supongo que el mayordomo lo hizo"

sinónimo:
• sospechoso
,
• sobremesa

2. Regard as untrustworthy

• Regard with suspicion

• Have no faith or confidence in

synonym:
• distrust
,
• mistrust
,
• suspect

2. Considerado como poco confiable

• Respecto a la sospecha

• No tener fe ni confianza en

sinónimo:
• desconfianza
,
• mistrust
,
• sospechoso

3. Hold in suspicion

• Believe to be guilty

• "The u.s. suspected bin laden as the mastermind behind the terrorist attacks"

synonym:
• suspect

3. Mantener en sospecha

• Cree ser culpable

• "Estados unidos sospechaba que bin laden era el autor intelectual de los ataques terroristas"

sinónimo:
• sospechoso

adjective

1. Not as expected

• "There was something fishy about the accident"

• "Up to some funny business"

• "Some definitely queer goings-on"

• "A shady deal"

• "Her motives were suspect"

• "Suspicious behavior"

synonym:
• fishy
,
• funny
,
• shady
,
• suspect
,
• suspicious

1. No como se esperaba

• "Hubo algo sospechoso en el accidente"

• "Hasta algunos asuntos divertidos"

• "Algunos definitivamente extraños"

• "Un trato sombrío"

• "Sus motivos eran sospechosos"

• "Comportamiento sospechoso"

sinónimo:
• sospechoso
,
• divertido
,
• sombreado

Examples of using

Tom doesn't suspect a thing.

Tom no sospecha nada.

Is Tom a suspect?

¿Tom es un sospechoso?

You're a suspect.

Eres un sospechoso.

He's our only suspect.

Él es nuestro único sospechoso.

This man's behaviour is mysterious and suspect.

El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.

The suspect was taken into custody.

El sospechoso fue puesto bajo custodia.

The suspect is a black male.

El sospechoso es un varón de raza negra.

I suspect that his wife is cheating on him with the postman.

Sospecho que su esposa lo está engañando con el cartero.

He is considered the prime suspect by the police.

La policía lo considera el principal sospechoso.

The suspect is armed and dangerous.

El sospechoso va armado y es peligroso.

Who do you suspect?

¿De quién sospechas?

I suspect that Tom is in love with Mary.

Sospecho que Tom está enamorado de Mary.

I suspect that Tom doesn't do his homework by himself.

Sospecho que Tom no hace su tarea por si solo.

I suspect that Tom did that just to get some attention.

Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.

The police officer put handcuffs on the suspect.

El oficial de policía esposó al sospechoso.

Tom began to suspect that Mary was cheating on him.

Tom comenzó a sospechar que Mary lo estaba engañando.

Tom began to suspect that Mary was planning a surprise birthday party.

Tom comenzó a sospechar que Mary estaba planeando una fiesta sorpresa de cumpleaños.

Tom was detained as a suspect.

Tom fue detenido como un sospechoso.

The suspect was told not to leave town.

Se le dijo al sospechoso que no salga de la ciudad.

The police ordered the suspect to drop his gun.

El policía le ordenó al sospechoso que soltara su arma.