Translation meaning & definition of the word "survive" into Spanish language

verb

1. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

1. Continuar viviendo dificultades o adversidades

• "Nos fuimos sin agua y comida durante 3 días"

• "Estas supersticiones sobreviven en los remansos de américa"

• "El piloto de carreras vivió varios accidentes muy graves"

• "Cuánto tiempo puede durar una persona sin comida ni agua?"

sinónimo:
• sobrevivir
,
• último
,
• vivir
,
• vivir en
,
• ve
,
• soportar
,
• sostener
,
• resistir

2. Continue in existence after (an adversity, etc.)

• "He survived the cancer against all odds"

synonym:
• survive
,
• pull through
,
• pull round
,
• come through
,
• make it

2. Continuar existiendo después de ( una adversidad, etc. )

• "Sobrevivió al cáncer contra viento y marea"

sinónimo:
• sobrevivir
,
• atravesar
,
• tirar
,
• pasar por
,
• hacerlo

3. Support oneself

• "He could barely exist on such a low wage"

• "Can you live on $2000 a month in new york city?"

• "Many people in the world have to subsist on $1 a day"

synonym:
• exist
,
• survive
,
• live
,
• subsist

3. Apoyarse

• "Apenas podía existir con un salario tan bajo"

• "Puedes vivir con $ 2000 al mes en la ciudad de nueva york?"

• "Muchas personas en el mundo tienen que subsistir con $ 1 por día"

sinónimo:
• existe
,
• sobrevivir
,
• vivir
,
• subsistir

4. Live longer than

• "She outlived her husband by many years"

synonym:
• outlive
,
• outlast
,
• survive

4. Vivir más que

• "Ella sobrevivió a su esposo por muchos años"

sinónimo:
• sobrevivir
,
• más allá

Examples of using

You and I will survive.

Tú y yo sobreviviremos.

Tom won't survive much longer.

Tom no sobrevivirá mucho tiempo más.

I'm just trying to survive.

Solo estoy intentando sobrevivir.

No one will survive.

Ninguno sobrevivirá.

No one will survive.

Nadie sobrevivirá.

I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.

Estoy tan cansado que ni siquiera estoy seguro de si acaso seré capazz de sobrevivir este día.

I think you're going to survive.

Creo que sobrevivirás.

If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive.

Si no tienes comida, debes comer raíces e insectos para sobrevivir.

In case I don't survive, conserve my brain.

En caso de que no sobreviva, conserva mi cerebro.

Projects like Tatoeba can help the Berber language survive.

Proyectos como Tatoeba pueden ayudar a que el berebere sobreviva.

His company didn't survive the crisis.

Su compañía no sobrevivió a la crisis.

We will survive with God's help!

¡Sobreviviremos con la ayuda de Dios!

One cannot survive without money.

No se puede sobrevivir sin dinero.

One can't survive without money.

No se puede sobrevivir sin dinero.

You can't survive without money.

No se puede sobrevivir sin dinero.

It's a miracle that you were able to survive.

Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir.

Tom thought he had a chance to survive.

Tom creyó que tenía una oportunidad de sobrevivir.

Tom understands what it takes to survive.

Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.

Nothing in the world is stronger than the will to survive.

Nada en el mundo es más fuerte que la voluntad de sobrevivir.

The desire to survive and the fear of death are artistic sentiments.

El deseo de sobrevivir y el temor a la muerte son sentimientos artísticos.