Translation meaning & definition of the word "surprise" into Spanish language

noun

1. The astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

synonym:
• surprise

1. El asombro que sientes cuando te sucede algo totalmente inesperado

sinónimo:
• sorpresa

2. A sudden unexpected event

synonym:
• surprise

2. Un evento inesperado repentino

sinónimo:
• sorpresa

3. The act of surprising someone

synonym:
• surprise
,
• surprisal

3. El acto de sorprender a alguien

sinónimo:
• sorpresa

verb

1. Cause to be surprised

• "The news really surprised me"

synonym:
• surprise

1. Porque sorprenderse

• "Las noticias realmente me sorprendieron"

sinónimo:
• sorpresa

2. Come upon or take unawares

• "She surprised the couple"

• "He surprised an interesting scene"

synonym:
• surprise

2. Ven o toma desprevenidos

• "Ella sorprendió a la pareja"

• "Asorprendió una escena interesante"

sinónimo:
• sorpresa

3. Attack by storm

• Attack suddenly

synonym:
• storm
,
• surprise

3. Ataque por tormenta

• Ataque de repente

sinónimo:
• tormenta
,
• sorpresa

Examples of using

It's a surprise.

Es una sorpresa.

You always surprise me.

Siempre me sorprendés.

To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.

Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.

You never cease to surprise me.

Nunca cesas de sorprenderme.

I've got a surprise for you, Tom.

Tengo una sorpresa para vos, Tom.

I have a special surprise for you.

Tengo una sorpresa especial para ti.

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Para mi sorpresa, desde que Tatoeba se ha restablecido, nadie hizo correcciones a mis oraciones. O mi inglés se ha mejorado rápidamente y ahora hago solo buenas oraciones - que es dudoso, o los usuarios simplemente han decidido dejarme en paz y permitirme escribir cualquier cosa que viene a mi cabeza.

Tom wanted to give you a surprise party, but I knew you'd hate it, so I told him not to.

Tom quería hacerte una fiesta sorpresa, pero sabía que no te agradaría, así que le dijo que no.

To my surprise he failed the test.

Para mi sorpresa, él suspendió el examen.

I wanted it to be a surprise.

Quería que fuera una sorpresa.

I want this to be a surprise.

Quiero que esto sea una sorpresa.

We want it to be a surprise.

Queremos que sea una sorpresa.

Tom wants to surprise Mary.

Tom quiere sorprender a Mary.

I wanted to surprise you.

Quería sorprenderte.

I thought it'd be fun to surprise Tom.

Pensé que sería divertido sorprender a Tom.

I thought I'd surprise you.

Pensé que te sorprendería.

I thought Tom would surprise Mary and take her to dinner.

Pensé que Tom sorprendería a María y la llevaría a cenar.

He wanted it to be a surprise.

Él quería que fuera una sorpresa.

That was a big surprise.

Esa fue una gran sorpresa.

None of these things surprise me.

Nada de esto me sorprende.