Translation meaning & definition of the word "surge" into Spanish language

noun

1. A sudden forceful flow

synonym:
• rush
,
• spate
,
• surge
,
• upsurge

1. Un flujo repentino y contundente

sinónimo:
• prisa
,
• escupir
,
• aumento

2. A sudden or abrupt strong increase

• "Stimulated a surge of speculation"

• "An upsurge of emotion"

• "An upsurge in violent crime"

synonym:
• surge
,
• upsurge

2. Un fuerte aumento repentino o abrupto

• "Estimuló una oleada de especulación"

• "Un aumento de la emoción"

• "Un aumento en el crimen violento"

sinónimo:
• aumento

3. A large sea wave

synonym:
• billow
,
• surge

3. Una gran ola de mar

sinónimo:
• billar
,
• aumento

verb

1. Rise and move, as in waves or billows

• "The army surged forward"

synonym:
• billow
,
• surge
,
• heave

1. Levantarse y moverse, como en olas o olas

• "El ejército se adelantó"

sinónimo:
• billar
,
• aumento
,
• heave

2. Rise rapidly

• "The dollar soared against the yen"

synonym:
• soar
,
• soar up
,
• soar upwards
,
• surge
,
• zoom

2. Subir rápidamente

• "El dólar se disparó contra el yen"

sinónimo:
• elevarse
,
• volar hacia arriba
,
• aumento
,
• zoom

3. Rise or move forward

• "Surging waves"

synonym:
• tide
,
• surge

3. Subir o avanzar

• "Olas de resurgimiento"

sinónimo:
• marea
,
• aumento

4. Rise or heave upward under the influence of a natural force such as a wave

• "The boats surged"

synonym:
• scend
,
• surge

4. Levantarse o levantarse bajo la influencia de una fuerza natural como una ola

• "Los barcos surgieron"

sinónimo:
• pasar
,
• aumento

5. See one's performance improve

• "He levelled the score and then surged ahead"

synonym:
• surge

5. Ver mejorar el rendimiento

• "Azotó el marcador y luego se adelantó"

sinónimo:
• aumento