Examples of using
Your sudden appearance has surprised me.
Tu repentina aparición me ha sorprendido.
Don't be surprised if all of a sudden you forget who you are.
No te sorprendas si de pronto olvides quién eres.
On a sudden impulse, I returned to my home town.
En un arranque me volví a mi pueblo.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Le sorprendió la aparición repentina de su amigo.
All of a sudden they stopped talking.
Se callaron de repente.
There was a sudden drop in the temperature last night.
Anoche hubo un descenso repentino de temperatura.
All of a sudden, the door opened and a man entered the room.
De repente, la puerta se abrió y un hombre entró en la habitación.
The remainder of his sentence was drowned out by the sudden noise.
El resto de su frase quedó sepultada bajo el repentino ruido.
All of a sudden, I realized I must learn Polish.
De repente me di cuenta de que debía aprender polaco.
Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more).
No ponga la consola o los accesorios en ubicaciones sujetas a cambios repentinos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 ºC o 18 ºF por hora o más).
I got a call about the news, then all of the sudden the entire neighborhood knew about it.
Recibí un llamada con la noticia, y de un momento a otro, todo el barrio ya lo sabía.
It's not unusual that entire galaxies disappear all of the sudden.
No es extraño que galaxias enteras desaparezcan de pronto.
All of a sudden, The Holy Spirit began to speak to me the things revealed in this testimony.
De repente, el Espíritu Santo comenzó a nombrarme las cosas reveladas en este testimonio.
All of a sudden it started raining.
De repente comenzó a llover.
All of a sudden it started raining.
De repente se puso a llover.
Honestly, I'd be lying if I said I never regret my sudden decisions.
Honestamente, yo estaría mintiendo si dijera que nunca me arrepentiría de mis decisiones rápidas.
When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.
Cuando abrí otra vez mis ojos, de la nada había una señora desconocida parada en frente mío.
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
Con lo que Alice, esperando una respuesta, se encontró fue un aullido repentino. Fue un ruido sonoro, agudo como para estallar sus tímpanos, fuerte como para llegar hasta el cielo.
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.
Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.
Her expression underwent a sudden change.
Su expresión sufrió un cambio repentino.