Translation meaning & definition of the word "subtle" into Spanish language

adjective

1. Difficult to detect or grasp by the mind or analyze

• "His whole attitude had undergone a subtle change"

• "A subtle difference"

• "That elusive thing the soul"

synonym:
• elusive
,
• subtle

1. Difícil de detectar o comprender por la mente o analizar

• "Toda su actitud había sufrido un cambio sutil"

• "Una sutil diferencia"

• "Esa cosa esquiva del alma"

sinónimo:
• esquivo
,
• sutil

2. Able to make fine distinctions

• "A subtle mind"

synonym:
• subtle

2. Capaz de hacer distinciones finas

• "Una mente sutil"

sinónimo:
• sutil

3. Working or spreading in a hidden and usually injurious way

• "Glaucoma is an insidious disease"

• "A subtle poison"

synonym:
• insidious
,
• pernicious
,
• subtle

3. Trabajando o extendiéndose de manera oculta y generalmente perjudicial

• "El glaucoma es una enfermedad insidiosa"

• "Un veneno sutil"

sinónimo:
• insidioso
,
• pernicioso
,
• sutil

Examples of using

There was a subtle difference between their views.

Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.

There is a subtle difference between the two words.

Hay una sutil diferencia entre las dos palabras.