Translation meaning & definition of the word "subdued" into Spanish language

adjective

1. In a softened tone

• "Hushed voices"

• "Muted trumpets"

• "A subdued whisper"

• "A quiet reprimand"

synonym:
• hushed
,
• muted
,
• subdued
,
• quiet

1. En un tono suavizado

• "Voces silenciadas"

• "Trompetas apagadas"

• "Un susurro moderado"

• "Una reprimenda tranquila"

sinónimo:
• callado
,
• silenciado
,
• sometido
,
• tranquilo

2. Restrained in style or quality

• "A little masterpiece of low-keyed eloquence"

synonym:
• low-key
,
• low-keyed
,
• subdued

2. Restringido en estilo o calidad

• "Una pequeña obra maestra de la elocuencia discreta"

sinónimo:
• discreto
,
• sometido

3. Quieted and brought under control

• "Children were subdued and silent"

synonym:
• subdued

3. Calmado y puesto bajo control

• "Los niños estaban sometidos y en silencio"

sinónimo:
• sometido

4. Not brilliant or glaring

• "The moon cast soft shadows"

• "Soft pastel colors"

• "Subdued lighting"

synonym:
• soft
,
• subdued

4. No brillante o deslumbrante

• "La luna proyecta sombras suaves"

• "Colores pastel suaves"

• "Iluminación tenue"

sinónimo:
• suave
,
• sometido

5. Lacking in light

• Not bright or harsh

• "A dim light beside the bed"

• "Subdued lights and soft music"

synonym:
• dim
,
• subdued

5. Carente de luz

• No brillante o duro

• "Una luz tenue al lado de la cama"

• "Luces tenues y música suave"

sinónimo:
• tenue
,
• sometido

Examples of using

Man can be subdued through fear.

El hombre puede ser sometido a través del miedo.

We danced in the subdued lighting.

Bailamos bajo la tenue luz.