Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "strong" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "fuerte" al idioma español

EnglishSpanish

Strong

[Fuerte]
/strɔŋ/

adjective

1. Having strength or power greater than average or expected

  • "A strong radio signal"
  • "Strong medicine"
  • "A strong man"
    synonym:
  • strong

1. Que tiene una fuerza o potencia mayor que el promedio o esperado

  • "Una fuerte señal de radio"
  • "Medicina fuerte"
  • "Un hombre fuerte"
    sinónimo:
  • fuerte

2. Not faint or feeble

  • "A strong odor of burning rubber"
    synonym:
  • strong

2. No desmayarse o débil

  • "Un fuerte olor a goma ardiente"
    sinónimo:
  • fuerte

3. Having or wielding force or authority

  • "Providing the ground soldier with increasingly potent weapons"
    synonym:
  • potent
  • ,
  • strong

3. Tener o ejercer fuerza o autoridad

  • "Proporcionar al soldado de tierra armas cada vez más potentes"
    sinónimo:
  • potente
  • ,
  • fuerte

4. Having a strong physiological or chemical effect

  • "A potent toxin"
  • "Potent liquor"
  • "A potent cup of tea", "a stiff drink"
    synonym:
  • potent
  • ,
  • strong
  • ,
  • stiff

4. Que tiene un fuerte efecto fisiológico o químico

  • "Una toxina potente"
  • "Licor potente"
  • "Una potente taza de té", "una bebida fuerte"
    sinónimo:
  • potente
  • ,
  • fuerte
  • ,
  • rígido

5. Immune to attack

  • Incapable of being tampered with
  • "An impregnable fortress"
  • "Fortifications that made the frontier inviolable"
  • "A secure telephone connection"
    synonym:
  • impregnable
  • ,
  • inviolable
  • ,
  • secure
  • ,
  • strong
  • ,
  • unassailable
  • ,
  • unattackable

5. Inmune al ataque

  • Incapaz de ser manipulado
  • "Una fortaleza inexpugnable"
  • "Fortificaciones que hicieron inviolable la frontera"
  • "Una conexión telefónica segura"
    sinónimo:
  • inexpugnable
  • ,
  • inviolable
  • ,
  • seguro
  • ,
  • fuerte
  • ,
  • inalcanzable

6. Of good quality and condition

  • Solidly built
  • "A solid foundation"
  • "Several substantial timber buildings"
    synonym:
  • solid
  • ,
  • strong
  • ,
  • substantial

6. De buena calidad y condición

  • Sólidamente construido
  • "Una base sólida"
  • "Varios edificios de madera sustanciales"
    sinónimo:
  • sólido
  • ,
  • fuerte
  • ,
  • sustancial

7. Of verbs not having standard (or regular) inflection

  • "`sing' is a strong verb"
    synonym:
  • strong

7. De verbos que no tienen inflexión estándar ( o regular )

  • "Cantar' es un verbo fuerte"
    sinónimo:
  • fuerte

8. Being distilled rather than fermented

  • Having a high alcoholic content
  • "Hard liquor"
    synonym:
  • hard
  • ,
  • strong

8. Ser destilado en lugar de fermentado

  • Con un alto contenido alcohólico
  • "Licor duro"
    sinónimo:
  • duro
  • ,
  • fuerte

9. Freshly made or left

  • "A warm trail"
  • "The scent is warm"
    synonym:
  • strong
  • ,
  • warm

9. Recién hecho o izquierdo

  • "Un sendero cálido"
  • "El aroma es cálido"
    sinónimo:
  • fuerte
  • ,
  • cálido

10. Strong and sure

  • "A firm grasp"
  • "Gave a strong pull on the rope"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • strong

10. Fuerte y seguro

  • "Una comprensión firme"
  • "Dio un fuerte tirón en la cuerda"
    sinónimo:
  • firme
  • ,
  • fuerte

Examples of using

Tom is very strong.
Tom es muy fuerte.
We need you to be strong.
Necesitamos que seas fuerte.
When a man cries, he is strong. When a woman cries, she is being hysterical.
Si un hombre grita, es vigoroso. Si una mujer grita, está histérica.