Translation meaning & definition of the word "strip" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "tira" al idioma español
Strip
[Tirar]noun
1. A relatively long narrow piece of something
- "He felt a flat strip of muscle"
- synonym:
- strip
1. Una pieza estrecha relativamente larga de algo
- "Sintió una tira plana de músculo"
- sinónimo:
- tira
2. Artifact consisting of a narrow flat piece of material
- synonym:
- strip ,
- slip
2. Artefacto que consiste en una pieza plana estrecha de material
- sinónimo:
- tira ,
- deslizamiento
3. An airfield without normal airport facilities
- synonym:
- airstrip ,
- flight strip ,
- landing strip ,
- strip
3. Un aeródromo sin instalaciones aeroportuarias normales
- sinónimo:
- pista de aterrizaje ,
- franja de vuelo ,
- tira
4. A sequence of drawings telling a story in a newspaper or comic book
- synonym:
- comic strip ,
- cartoon strip ,
- strip ,
- funnies
4. Una secuencia de dibujos contando una historia en un periódico o cómic
- sinónimo:
- tira cómica ,
- tira de dibujos animados ,
- tira ,
- funnies
5. Thin piece of wood or metal
- synonym:
- strip
5. Pieza delgada de madera o metal
- sinónimo:
- tira
6. A form of erotic entertainment in which a dancer gradually undresses to music
- "She did a strip right in front of everyone"
- synonym:
- strip ,
- striptease ,
- strip show
6. Una forma de entretenimiento erótico en el que un bailarín se desnuda gradualmente con la música
- "Ella hizo una tira justo en frente de todos"
- sinónimo:
- tira ,
- striptease ,
- espectáculo de striptease
verb
1. Take away possessions from someone
- "The nazis stripped the jews of all their assets"
- synonym:
- deprive ,
- strip ,
- divest
1. Quitarle las posesiones a alguien
- "Los nazis despojaron a los judíos de todos sus activos"
- sinónimo:
- privar ,
- tira ,
- desinvertir
2. Get undressed
- "Please don't undress in front of everybody!"
- "She strips in front of strangers every night for a living"
- synonym:
- undress ,
- discase ,
- uncase ,
- unclothe ,
- strip ,
- strip down ,
- disrobe ,
- peel
2. Desvestirse
- "Por favor no te desnudes delante de todos!"
- "Se desnuda frente a extraños todas las noches para ganarse la vida"
- sinónimo:
- desnudarse ,
- discernir ,
- desagradable ,
- desatar ,
- tira ,
- desempañar ,
- pelar
3. Remove the surface from
- "Strip wood"
- synonym:
- strip
3. Eliminar la superficie de
- "Madera de tira"
- sinónimo:
- tira
4. Remove substances from by a percolating liquid
- "Leach the soil"
- synonym:
- leach ,
- strip
4. Eliminar sustancias de un líquido percolante
- "Lixiar el suelo"
- sinónimo:
- lixiviación ,
- tira
5. Lay bare
- "Denude a forest"
- synonym:
- denude ,
- bare ,
- denudate ,
- strip
5. Yacer desnudo
- "Negar un bosque"
- sinónimo:
- desnude ,
- desnudo ,
- desnudar ,
- tira
6. Steal goods
- Take as spoils
- "During the earthquake people looted the stores that were deserted by their owners"
- synonym:
- plunder ,
- despoil ,
- loot ,
- reave ,
- strip ,
- rifle ,
- ransack ,
- pillage ,
- foray
6. Robar bienes
- Tomar como botín
- "Durante el terremoto, la gente saqueó las tiendas que fueron abandonadas por sus dueños"
- sinónimo:
- saqueo ,
- despoil ,
- saquear ,
- volver a ,
- tira ,
- rifle ,
- para
7. Remove all contents or possession from, or empty completely
- "The boys cleaned the sandwich platters"
- "The trees were cleaned of apples by the storm"
- synonym:
- clean ,
- strip
7. Eliminar todo el contenido o posesión de, o vaciar completamente
- "Los muchachos limpiaron los platos de sándwich"
- "La tormenta limpió los árboles de manzanas"
- sinónimo:
- limpio ,
- tira
8. Strip the cured leaves from
- "Strip tobacco"
- synonym:
- strip
8. Quitar las hojas curadas de
- "Tabaco de tira"
- sinónimo:
- tira
9. Remove the thread (of screws)
- synonym:
- strip
9. Retire la rosca ( de los tornillos )
- sinónimo:
- tira
10. Remove a constituent from a liquid
- synonym:
- strip
10. Eliminar un componente de un líquido
- sinónimo:
- tira
11. Take off or remove
- "Strip a wall of its wallpaper"
- synonym:
- strip ,
- dismantle
11. Despegar o quitar
- "Tira una pared de su fondo de pantalla"
- sinónimo:
- tira ,
- desmantelar
12. Draw the last milk (of cows)
- synonym:
- strip
12. Extraer la última leche ( de vacas )
- sinónimo:
- tira
13. Remove (someone's or one's own) clothes
- "The nurse quickly undressed the accident victim"
- "She divested herself of her outdoor clothes"
- "He disinvested himself of his garments"
- synonym:
- strip ,
- undress ,
- divest ,
- disinvest
13. Quitar la ropa de ( de alguien o de uno )
- "La enfermera rápidamente desnudó a la víctima del accidente"
- "Se despojó de su ropa al aire libre"
- "Se desinvirtió de sus prendas"
- sinónimo:
- tira ,
- desnudarse ,
- desinvertir