Translation meaning & definition of the word "stress" into Spanish language

noun

1. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

• "He put the stress on the wrong syllable"

synonym:
• stress
,
• emphasis
,
• accent

1. La prominencia relativa de una sílaba o nota musical ( especialmente con respecto al estrés o tono )

• "Puso el estrés en la sílaba equivocada"

sinónimo:
• estrés
,
• énfasis
,
• acento

2. (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense

• "He suffered from fatigue and emotional tension"

• "Stress is a vasoconstrictor"

synonym:
• tension
,
• tenseness
,
• stress

2. ( psicología ) un estado de tensión o suspenso mental o emocional

• "Sufrió fatiga y tensión emocional"

• "El estrés es un vasoconstrictor"

sinónimo:
• tensión
,
• estrés

3. Special emphasis attached to something

• "The stress was more on accuracy than on speed"

synonym:
• stress
,
• focus

3. Énfasis especial adjunto a algo

• "El estrés fue más en precisión que en velocidad"

sinónimo:
• estrés
,
• enfoque

4. Difficulty that causes worry or emotional tension

• "She endured the stresses and strains of life"

• "He presided over the economy during the period of the greatest stress and danger"- r.j.samuelson

synonym:
• stress
,
• strain

4. Dificultad que causa preocupación o tensión emocional

• "Ella soportó el estrés y las tensiones de la vida"

• "Presidió la economía durante el período de mayor estrés y peligro" - r.j. samuelson

sinónimo:
• estrés
,
• cepa

5. (physics) force that produces strain on a physical body

• "The intensity of stress is expressed in units of force divided by units of area"

synonym:
• stress

5. ( física ) fuerza que produce tensión en un cuerpo físico

• "La intensidad del estrés se expresa en unidades de fuerza divididas por unidades de área"

sinónimo:
• estrés

verb

1. To stress, single out as important

• "Dr. jones emphasizes exercise in addition to a change in diet"

synonym:
• stress
,
• emphasize
,
• emphasise
,
• punctuate
,
• accent
,
• accentuate

1. Estresarse, destacarse como importante

• "Dr. jones enfatiza el ejercicio además de un cambio en la dieta"

sinónimo:
• estrés
,
• enfatizar
,
• puntuar
,
• acento
,
• acentuar

2. Put stress on

• Utter with an accent

• "In farsi, you accent the last syllable of each word"

synonym:
• stress
,
• accent
,
• accentuate

2. Poner estrés

• Pronunciar con acento

• "En farsi, acentúas la última sílaba de cada palabra"

sinónimo:
• estrés
,
• acento
,
• acentuar

3. Test the limits of

• "You are trying my patience!"

synonym:
• try
,
• strain
,
• stress

3. Probar los límites de

• "Estás probando mi paciencia!"

sinónimo:
• prueba
,
• cepa
,
• estrés

Examples of using

It's an excellent method to relieve stress.

Es un manera excelente de aliviar el estrés.

I have spots in my skin by stress.

Tengo manchas en la piel por el estrés.

The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.

El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial.

When you're about to have exams, lifting weights really does relieve stress, and it's also good for your mind and body.

Cuando estás a punto de tener exámenes, hacer pesas alivia la tensión, y es bueno además para la mente y el cuerpo.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.

There's a degree of stress in every job.

Existe un grado de estrés en todos los trabajos.

In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.

En esperanto la sílaba tónica se encuentra siempre en la penúltima sílaba.

She is unable to cope with stress.

Ella no puede manejar el estrés.

I want to stress this point.

Quiero enfatizar este punto.

I'm always under stress.

Siempre estoy bajo estrés.

Common causes of stress are work and human relationships.

Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.

A closed fist can indicate stress.

Un puño cerrado puede indicar estrés.