Translation meaning & definition of the word "stoop" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "stoop" al idioma español
Stoop
[Chiflar]noun
1. An inclination of the top half of the body forward and downward
- synonym:
- stoop
1. Una inclinación de la mitad superior del cuerpo hacia adelante y hacia abajo.
- sinónimo:
- agacharse
2. Basin for holy water
- synonym:
- stoup ,
- stoop
2. Cuenca para agua bendita
- sinónimo:
- estalla ,
- agacharse
3. Small porch or set of steps at the front entrance of a house
- synonym:
- stoop ,
- stoep
3. Pequeño porche o conjunto de escalones en la entrada principal de una casa
- sinónimo:
- agacharse
verb
1. Bend one's back forward from the waist on down
- "He crouched down"
- "She bowed before the queen"
- "The young man stooped to pick up the girl's purse"
- synonym:
- crouch ,
- stoop ,
- bend ,
- bow
1. Doblar la espalda hacia adelante desde la cintura hacia abajo
- "Se agachó"
- "Ella se inclinó ante la reina"
- "El joven se agachó para recoger el bolso de la niña"
- sinónimo:
- agacharse ,
- doblar ,
- arco
2. Debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way
- "I won't stoop to reading other people's mail"
- synonym:
- condescend ,
- stoop ,
- lower oneself
2. Degradarse moralmente, actuar de manera indigna, indigna o deshonrosa
- "No me rebajaré a leer el correo de otras personas"
- sinónimo:
- condescender ,
- agacharse ,
- inferior uno mismo
3. Descend swiftly, as if on prey
- "The eagle stooped on the mice in the field"
- synonym:
- stoop
3. Desciende rápidamente, como si estuviera en la presa
- "El águila se agachó en los ratones en el campo"
- sinónimo:
- agacharse
4. Sag, bend, bend over or down
- "The rocks stooped down over the hiking path"
- synonym:
- stoop
4. Hundirse, doblarse, doblarse o bajar
- "Las rocas se agacharon sobre la ruta de senderismo"
- sinónimo:
- agacharse
5. Carry oneself, often habitually, with head, shoulders, and upper back bent forward
- "The old man was stooping but he could walk around without a cane"
- synonym:
- stoop
5. Llevar uno mismo, a menudo habitualmente, con la cabeza, los hombros y la parte superior de la espalda doblados hacia adelante
- "El viejo se estaba agachando pero podía caminar sin bastón"
- sinónimo:
- agacharse