Translation meaning & definition of the word "stock" into Spanish language
Significado de traducción y definición de la palabra "stock" al idioma español
Stock
[Stock]noun
1. The capital raised by a corporation through the issue of shares entitling holders to an ownership interest (equity)
- "He owns a controlling share of the company's stock"
- synonym:
- stock
1. El capital recaudado por una corporación mediante la emisión de acciones que dan derecho a los tenedores a una participación de propiedad (capital)
- "Posee una participación mayoritaria en las acciones de la empresa"
- sinónimo:
- stock
2. The merchandise that a shop has on hand
- "They carried a vast inventory of hardware"
- "They stopped selling in exact sizes in order to reduce inventory"
- synonym:
- stock ,
- inventory
2. La mercancía que tiene una tienda a mano
- "Tenían un vasto inventario de hardware"
- "Dejaron de vender en tamaños exactos para reducir el inventario"
- sinónimo:
- stock ,
- inventario
3. The handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun
- "The rifle had been fitted with a special stock"
- synonym:
- stock ,
- gunstock
3. El mango de una pistola o la culata de un rifle o escopeta o parte del soporte de una ametralladora o artillería
- "El rifle estaba equipado con una culata especial"
- sinónimo:
- stock ,
- culata
4. A certificate documenting the shareholder's ownership in the corporation
- "The value of his stocks doubled during the past year"
- synonym:
- stock certificate ,
- stock
4. Un certificado que documente la propiedad del accionista en la corporación
- "El valor de sus acciones se duplicó durante el año pasado"
- sinónimo:
- certificado bursátil ,
- stock
5. A supply of something available for future use
- "He brought back a large store of cuban cigars"
- synonym:
- store ,
- stock ,
- fund
5. Un suministro de algo disponible para uso futuro
- "Trajo una gran tienda de puros cubanos"
- sinónimo:
- tienda ,
- stock ,
- fondo
6. The descendants of one individual
- "His entire lineage has been warriors"
- synonym:
- lineage ,
- line ,
- line of descent ,
- descent ,
- bloodline ,
- blood line ,
- blood ,
- pedigree ,
- ancestry ,
- origin ,
- parentage ,
- stemma ,
- stock
6. Los descendientes de un individuo
- "Todo su linaje ha sido guerrero"
- sinónimo:
- linaje ,
- línea ,
- línea de descendencia ,
- descenso ,
- sangre ,
- pedigrí ,
- ascendencia ,
- origen ,
- paternidad ,
- talloma ,
- stock
7. A special variety of domesticated animals within a species
- "He experimented on a particular breed of white rats"
- "He created a new strain of sheep"
- synonym:
- breed ,
- strain ,
- stock
7. Una variedad especial de animales domesticados dentro de una especie
- "Experimentó con una raza particular de ratas blancas"
- "Creó una nueva variedad de ovejas"
- sinónimo:
- raza ,
- cepa ,
- stock
8. Liquid in which meat and vegetables are simmered
- Used as a basis for e.g. soups or sauces
- "She made gravy with a base of beef stock"
- synonym:
- broth ,
- stock
8. Líquido en el que se cuecen a fuego lento la carne y las verduras
- Se utiliza como base, por ejemplo, sopas o salsas
- "Hizo salsa con una base de caldo de res"
- sinónimo:
- caldo ,
- stock
9. The reputation and popularity a person has
- "His stock was so high he could have been elected mayor"
- synonym:
- stock
9. La reputación y popularidad que tiene una persona
- "Su ganado era tan alto que podría haber sido elegido alcalde"
- sinónimo:
- stock
10. Persistent thickened stem of a herbaceous perennial plant
- synonym:
- stock ,
- caudex
10. Tallo engrosado persistente de una planta herbácea perenne
- sinónimo:
- stock ,
- caudex
11. A plant or stem onto which a graft is made
- Especially a plant grown specifically to provide the root part of grafted plants
- synonym:
- stock
11. Planta o tallo sobre el que se realiza un injerto
- Especialmente una planta cultivada específicamente para proporcionar la parte raíz de las plantas injertadas
- sinónimo:
- stock
12. Any of several old world plants cultivated for their brightly colored flowers
- synonym:
- stock ,
- gillyflower
12. Cualquiera de varias plantas del viejo mundo cultivadas por sus flores de colores brillantes
- sinónimo:
- stock ,
- flor de gilly
13. Any of various ornamental flowering plants of the genus malcolmia
- synonym:
- Malcolm stock ,
- stock
13. Cualquiera de las diversas plantas con flores ornamentales del género malcolmia
- sinónimo:
- Acciones de Malcolm ,
- stock
14. Lumber used in the construction of something
- "They will cut round stock to 1-inch diameter"
- synonym:
- stock
14. Madera utilizada en la construcción de algo
- "Cortarán la culata redonda a 1 pulgada de diámetro"
- sinónimo:
- stock
15. The handle end of some implements or tools
- "He grabbed the cue by the stock"
- synonym:
- stock
15. El extremo del mango de algunos implementos o herramientas
- "Tomó el taco por la culata"
- sinónimo:
- stock
16. An ornamental white cravat
- synonym:
- neckcloth ,
- stock
16. Una corbata blanca ornamental
- sinónimo:
- pañuelo ,
- stock
17. Any animals kept for use or profit
- synonym:
- livestock ,
- stock ,
- farm animal
17. Cualquier animal mantenido para uso o beneficio
- sinónimo:
- ganadería ,
- stock ,
- animal de granja
verb
1. Have on hand
- "Do you carry kerosene heaters?"
- synonym:
- stock ,
- carry ,
- stockpile
1. Tener a mano
- "Llevas calentadores de queroseno?"
- sinónimo:
- stock ,
- llevar ,
- reserva
2. Equip with a stock
- "Stock a rifle"
- synonym:
- stock
2. Equipa con una culata
- "Pon un rifle"
- sinónimo:
- stock
3. Supply with fish
- "Stock a lake"
- synonym:
- stock
3. Abastecerse de pescado
- "Abastecer un lago"
- sinónimo:
- stock
4. Supply with livestock
- "Stock a farm"
- synonym:
- stock
4. Suministro de ganado
- "Reservar una granja"
- sinónimo:
- stock
5. Amass so as to keep for future use or sale or for a particular occasion or use
- "Let's stock coffee as long as prices are low"
- synonym:
- stock ,
- buy in ,
- stock up
5. Acumular de manera que se conserve para uso o venta futura o para una ocasión o uso particular
- "Aprovechemos el café mientras los precios sean bajos"
- sinónimo:
- stock ,
- comprar en ,
- abastecerse
6. Provide or furnish with a stock of something
- "Stock the larder with meat"
- synonym:
- stock
6. Proporcionar o proporcionar un stock de algo
- "Calce la despensa con carne"
- sinónimo:
- stock
7. Put forth and grow sprouts or shoots
- "The plant sprouted early this year"
- synonym:
- sprout ,
- stock
7. Producir y cultivar brotes o brotes
- "La planta brotó a principios de este año"
- sinónimo:
- brotar ,
- stock
adjective
1. Repeated too often
- Overfamiliar through overuse
- "Bromidic sermons"
- "His remarks were trite and commonplace"
- "Hackneyed phrases"
- "A stock answer"
- "Repeating threadbare jokes"
- "Parroting some timeworn axiom"
- "The trite metaphor `hard as nails'"
- synonym:
- banal ,
- commonplace ,
- hackneyed ,
- old-hat ,
- shopworn ,
- stock(a) ,
- threadbare ,
- timeworn ,
- tired ,
- trite ,
- well-worn
1. Repetido con demasiada frecuencia
- Demasiado familiar por uso excesivo
- "„sermii bromidic"
- "Sus comentarios fueron trillados y comunes"
- "Frases trilladas"
- "Una respuesta bursátil"
- "Repitiendo chistes raídos"
- "Burlándose de algún axioma desgastado por el tiempo"
- "La trillada metáfora `duro como un clavo'"
- sinónimo:
- banal ,
- lugar común ,
- trillado ,
- sombrero viejo ,
- gastado ,
- stock (a) ,
- raído ,
- desgastado ,
- cansado ,
- muy gastado
2. Routine
- "A stock answer"
- synonym:
- stock
2. Rutina
- "Una respuesta bursátil"
- sinónimo:
- stock
3. Regularly and widely used or sold
- "A standard size"
- "A stock item"
- synonym:
- standard ,
- stock
3. Regularmente y ampliamente utilizado o vendido
- "Un tamaño estándar"
- "Un artículo en stock"
- sinónimo:
- estándar ,
- stock