Translation meaning & definition of the word "steal" into Spanish language

noun

1. An advantageous purchase

• "She got a bargain at the auction"

• "The stock was a real buy at that price"

synonym:
• bargain
,
• buy
,
• steal

1. Una compra ventajosa

• "Ella consiguió una ganga en la subasta"

• "La acción era una compra real a ese precio"

sinónimo:
• negociar
,
• comprar
,
• robar

2. A stolen base

• An instance in which a base runner advances safely during the delivery of a pitch (without the help of a hit or walk or passed ball or wild pitch)

synonym:
• steal

2. Una base robada

• Una instancia en la que un corredor base avanza de manera segura durante la entrega de un lanzamiento ( sin la ayuda de un golpe o caminar o pasar la pelota o el lanzamiento salvaje )

sinónimo:
• robar

verb

1. Take without the owner's consent

• "Someone stole my wallet on the train"

• "This author stole entire paragraphs from my dissertation"

synonym:
• steal

1. Tomar sin el consentimiento del propietario

• "Alguien robó mi billetera en el tren"

• "Este autor robó párrafos enteros de mi disertación"

sinónimo:
• robar

2. Move stealthily

• "The ship slipped away in the darkness"

synonym:
• steal
,
• slip

2. Moverse sigilosamente

• "El barco se escapó en la oscuridad"

sinónimo:
• robar
,
• deslizamiento

3. Steal a base

synonym:
• steal

3. Robar una base

sinónimo:
• robar

Examples of using

I didn't steal anything from Tom.

No le robé nada a Tom.

People physically assault you to steal your money.

La gente te asalta para robar tu dinero.

I didn't steal your wallet.

Yo no robé tu billetera.

What did Tom steal?

¿Qué robó Tom?

I can't imagine why anyone would want to steal something like that.

No me puedo imaginar porque alguien querría robar algo así.

Why would I steal your wallet?

¿Por qué robaría yo tu billetera?

I didn't steal it.

No lo robé.

Good artists copy, great artists steal.

Los buenos artistas copian, los grandes artistas roban.

Nobody saw Tom steal the book.

Nadie vio a Tom robar el libro.

It's no crime to steal from a thief.

El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón.

The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.

La Ley, en su majestuosa igualdad, le prohíbe al rico al igual que al pobre dormir bajo los puentes, mendigar en las calles y robar pan.

If I saw a boy steal something in the supermarket, I would report him to the manager.

Si viera a un chico robar en un supermercado, lo denunciaría al director.

Can you teach me how to steal?

¿Puedes enseñarme a robar?

He is the last man to steal.

Él es el último hombre que robaría.

A moral person doesn't lie, cheat, or steal.

Una persona moral no miente, engaña o roba.

It is wrong to steal.

Robar es malo.

I would rather starve than steal.

Prefiero pasar hambre a robar.

I would rather starve than steal.

Prefiero morirme de hambre antes que robar.