Translation meaning & definition of the word "starting" into Spanish language

noun

1. A turn to be a starter (in a game at the beginning)

• "He got his start because one of the regular pitchers was in the hospital"

• "His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen"

synonym:
• start
,
• starting

1. Un turno para ser titular ( en un juego al principio )

• "Comenzó porque uno de los lanzadores regulares estaba en el hospital"

• "Su inicio significó que el entrenador pensó que era uno de sus mejores linieros"

sinónimo:
• empezar
,
• comenzando

adjective

1. (especially of eyes) bulging or protruding as with fear

• "With eyes starting from their sockets"

synonym:
• starting

1. ( especialmente de ojos ) abultados o sobresalientes como con miedo

• "Con los ojos comenzando por sus cuencas"

sinónimo:
• comenzando

2. Appropriate to the beginning or start of an event

• "The starting point"

• "Hands in the starting position"

synonym:
• starting

2. Apropiado para el comienzo o el inicio de un evento

• "El punto de partida"

• "Manos en la posición inicial"

sinónimo:
• comenzando

Examples of using

I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.

No puedo olvidarme de ti y está empezando a hacerme sufrir.

I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.

No puedo quitarme el recuerdo de ti y está comenzando a causarme demasiado dolor.

I'm starting to like you.

Estás empezando a gustarme.

I'm starting to get used to living here.

Estoy empezando a acostumbrarme a vivir acá.

You're starting to bother me.

Estás empezando a joderme.

I'm starting to learn German.

Estoy empezando a aprender alemán.

We're starting to work today.

Hoy empezamos a trabajar.

I'm starting to think you enjoy being with me.

Estoy empezando a pensar que te gusta estar conmigo.

Tom was just starting to trust Mary.

Tom estaba justo empezando a confiar en Mary.

"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain."

"¿Cómo está el tiempo?" "Hace frío afuera." "Sí, y se está poniendo a llover."

Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.

Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares.

His long absences were starting to provoke suspicion.

Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.

I'm starting to feel desperate.

Estoy empezando a desesperarme.

I'm starting to lose my patience with you.

Estoy empezando a perder la paciencia con vos.

I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.

Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso.

I'm starting to enjoy it.

Comienzo a disfrutarlo.

I'm starting to get old!

¡Estoy empezando a hacerme vieja!

I'm starting to get old!

¡Estoy empezando a hacerme viejo!

The virus is starting to mutate.

El virus está empezando a mutar.