Translation meaning & definition of the word "spiritual" into Spanish language

noun

1. A kind of religious song originated by blacks in the southern united states

synonym:
• spiritual
,
• Negro spiritual

1. Una especie de canción religiosa originada por los negros en el sur de los estados unidos

sinónimo:
• espiritual
,
• Negro espiritual

adjective

1. Concerned with sacred matters or religion or the church

• "Religious texts"

• "A member of a religious order"

• "Lords temporal and spiritual"

• "Spiritual leaders"

• "Spiritual songs"

synonym:
• religious
,
• spiritual

1. Preocupado por asuntos sagrados o religión o la iglesia

• "Textos religiosos"

• "Un miembro de una orden religiosa"

• "Señores temporales y espirituales"

• "Líderes espirituales"

• "Canciones espirituales"

sinónimo:
• religioso
,
• espiritual

2. Concerned with or affecting the spirit or soul

• "A spiritual approach to life"

• "Spiritual fulfillment"

• "Spiritual values"

• "Unearthly love"

synonym:
• spiritual
,
• unearthly

2. Preocupado o afectando el espíritu o el alma

• "Un enfoque espiritual de la vida"

• "Cumplimiento espiritual"

• "Valores espirituales"

• "Amor sobrenatural"

sinónimo:
• espiritual
,
• sobrenatural

3. Lacking material body or form or substance

• "Spiritual beings"

• "The vital transcendental soul belonging to the spiritual realm"-lewis mumford

synonym:
• spiritual

3. Carente de cuerpo material o forma o sustancia

• "Seres espirituales"

• "El alma trascendental vital que pertenece al reino espiritual" -lewis mumford

sinónimo:
• espiritual

4. Resembling or characteristic of a phantom

• "A ghostly face at the window"

• "A phantasmal presence in the room"

• "Spectral emanations"

• "Spiritual tappings at a seance"

synonym:
• apparitional
,
• ghostlike
,
• ghostly
,
• phantasmal
,
• spectral
,
• spiritual

4. Parecido o característico de un fantasma

• "Una cara fantasmal en la ventana"

• "Una presencia fantasmagórica en la habitación"

• "Emanaciones espectrales"

• "Golpes espirituales en una sesión espiritista"

sinónimo:
• de aparición
,
• fantasma
,
• fantasmal
,
• espectral
,
• espiritual

Examples of using

He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.

Enseñó la meditación como un medio para la purificación espiritual y la consecución del Dao, un principio que hace referencia a los más altos ideales espirituales de la humanidad.

Reason is the greatest enemy that faith has: it never comes to the aid of spiritual things, but--more frequently than not --struggles against the divine Word, treating with contempt all that emanates from God.

La razón es el peor enemigo de la fe: no viene nunca en ayuda de las cosas espirituales, sino que, con mayor frecuencia, se enfrenta con la Palabra divina, tratando con desprecio todo lo que proviene de Dios.

Because machines could be made progressively more and more efficient, Western man came to believe that men and societies would automatically register a corresponding moral and spiritual improvement.

Dado que las máquinas pueden fabricarse progresivamente más y más eficientes, el hombre occidental fue a creer que los hombres y las sociedades automáticamente registrarían una mejora moral y espiritual correspondiente.

If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.

Si el budismo es atractivo, es porque aparece como una posibilidad de tocar el infinito y de obtener felicidad sin tener alguna obligación religiosa concreta. Un auto-erotismo espiritual en cierta medida.

They gave him both material and spiritual support.

Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.