Translation meaning & definition of the word "spent" into Spanish language

adjective

1. Depleted of energy, force, or strength

• "Impossible to grow tobacco on the exhausted soil"

• "The exhausted food sources"

• "Exhausted oil wells"

synonym:
• exhausted
,
• spent

1. Agotado de energía, fuerza o fuerza

• "Imposible cultivar tabaco en el suelo exhausto"

• "Las fuentes de alimentos agotadas"

• "Pozos de petróleo agotados"

sinónimo:
• agotado
,
• gastado

2. Drained of energy or effectiveness

• Extremely tired

• Completely exhausted

• "The day's shopping left her exhausted"

• "He went to bed dog-tired"

• "Was fagged and sweaty"

• "The trembling of his played out limbs"

• "Felt completely washed-out"

• "Only worn-out horses and cattle"

• "You look worn out"

synonym:
• exhausted
,
• dog-tired
,
• fagged
,
• fatigued
,
• played out
,
• spent
,
• washed-out
,
• worn-out(a)
,
• worn out(p)

2. Drenado de energía o efectividad

• Extremadamente cansado

• Completamente exhausto

• "Las compras del día la dejaron exhausta"

• "Se fue a la cama cansado de perros"

• "Estaba mareado y sudoroso"

• "El temblor de sus extremidades jugadas"

• "Se sintió completamente deslucido"

• "Solo caballos y ganado desgastados"

• "Te ves agotado"

sinónimo:
• agotado
,
• cansado de perros
,
• mareado
,
• fatigado
,
• jugado
,
• gastado
,
• lavado
,
• desgastado ( a )
,
• desgastado ( p )

Examples of using

A penny spent is often more useful than one saved.

Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.

Tom spent all day on the beach.

Tom pasó todo el día en la playa.

I spent all day studying French.

Me pasé todo el día estudiando francés.

I spent a week in the hospital.

Pasé una semana en el hospital.

Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.

Tu hermano pasó mucho tiempo con nuestro profesor ayer.

We spent three hours in the open air.

Pasamos tres horas al aire libre.

We spent the afternoon cleaning our gear.

Pasamos la tarde limpiando el equipo.

This writer spent several years in the field with the troops.

Este escritor pasó varios años en campaña con las tropas.

They spent the afternoon around the pool.

Ellas pasaron la tarde alrededor de la piscina.

We spent a great holiday in Sweden.

Pasamos unas vacaciones excelentes en Suecia.

Tom spent hours looking at the fish in the tank.

Tom pasaba horas mirando a los peces en el estanque.

We spent the whole day fishing.

Pasamos todo el día pescando.

Tom spent the entire afternoon with Mary.

Tom pasó toda la tarde con María.

I spent the whole day playing with my kids.

Pasé todo el día jugando con mis hijos.

Wrinkles? I spent too much time to have them to be ashamed of them.

¿Arrugas? He gastado mucho tiempo para tenerlas para estar avergonzado de ellas.

He spent a few months in Scotland.

Pasó unos meses en Escocia.

When was the last time you spent time on Facebook?

¿Cuándo fue la última vez que pasaste tiempo en Facebook?

I spent last Sunday relaxing at home.

El domingo pasado me he relajado en casa.

The time we've spent together is irreplaceable.

El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.

The time we've spent together has taught us everything about each other.

El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro.